NO Lyrics in Spanish Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / NO

Below, I translated the lyrics of the song NO by Meghan Trainor from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Creo que es tan tierno

Y creo que es tan dulce

Que dejes que tus amigos te animen

A intentar hablar conmigo

Pero déjame pararte ahí

Antes de que hables

Nah al al no, no, no

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Primero vas a decir que no estás jugando

Pensando que me creo cada palabra

Me llamas hermosa, tan original

Diciéndome que no soy como las demás chicas

Yo estaba en mi zona antes de que llegaras

Ahora pienso que quizá deberías irte

Bla, bla, bla

Yo digo nah al al no, no, no

Todas mis chicas, escuchen

Si ese chico no se rinde

Lámanse los labios y muevan las caderas

Chica, todo lo que tienes que decir es

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Gracias de antemano, no quiero bailar

No necesito tus manos sobre mí

Si quiero un hombre, entonces voy a conseguir un hombre

Pero nunca es mi prioridad

Yo estaba en mi zona antes de que llegaras

No quiero que te lo tomes personal

Bla, bla, bla

Yo digo nah al al no, no, no

Todas mis chicas, escuchen

Si ese chico no se rinde

Lámanse los labios y muevan las caderas

Chica, todo lo que tienes que decir es

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Me siento

Intocable, intocable

Me siento

Intocable, intocable

Me siento

Intocable, intocable

Me siento

Intocable, intocable

Me siento

Intocable, intocable

Me siento

Intocable, intocable

Me siento

Todas mis chicas, escuchen

Si ese chico no se rinde

Lámanse los labios y muevan las caderas

Chica, todo lo que tienes que decir es

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Mi nombre es no, mi signo es no, mi número es no

Tienes que dejarlo ir, tienes que dejarlo ir

Tienes que dejarlo ir

Nah al al no, no, no

Intocable, intocable

Nah al al no, no, no

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿Alguna vez has querido poner límites sin perder el ritmo? Con un beat noventero y un estribillo imposible de olvidar, Meghan Trainor convierte la palabra NO en un himno de autoconfianza. A lo largo de la canción, la cantante rechaza con educación, pero con firmeza, a un chico persistente que intenta impresionarla con piropos trillados. El pegajoso coro 'my name is no, my sign is no, my number is no' deja claro que no necesita la aprobación de nadie y que tiene todo el derecho de seguir disfrutando de la fiesta en su propia zona.

Este tema celebra el empoderamiento femenino y el arte de marcar límites. Entre líneas, Trainor invita a todas las chicas a sentirse untouchable: seguras, poderosas y dueñas de su espacio personal. NO nos recuerda que decir no es válido, sano y, con la actitud adecuada, hasta bailable.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including NO by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor NO Lyrics