Hep Yaşın 19 Lyrics in Swedish by M.F.Ö.
Gezginci beskriver någon eller något som gärna vandrar omkring och aldrig riktigt slår sig till ro. I raden "Gezginci ruhumuz" betyder det "vår kringvandrande själ" och uttrycker en fri, rastlös livslust, vilket gör ordet både poetiskt och minnesvärt.
”Hep Yaşın 19” betyder ”Alltid 19 år”, och låten låter som en kärleksfull hyllning till någon som aldrig verkar åldras. Berättaren säger: ”Hadi bana sor” [fråga mig då] och ”Sevmek bu kadar mı zor” [är det verkligen så svårt att älska?]. Han ser ingen annan väg än den som leder till personen han sjunger till: ”Senden başka yok bildiğim yol” [jag känner ingen annan väg än du]. Det är rakt, lite dramatiskt och väldigt charmigt.
Samtidigt finns en frihetskänsla i bilden av den ”gezginci ruhumuz” [vår kringvandrande själ]. Om den en dag tar slut ska de säga det utan rädsla: ”Gururluyuz” [vi är stolta]. Och om människorna som gråter runt dem blir färre, väljer de antingen sanningen eller låter den andra bestämma: ”Ya gerçeği söyleriz, ya da nasıl istersen” [antingen säger vi sanningen, eller så som du vill]. Sedan återkommer den fina uppmaningen: ”Gel yanıma sar beni” [kom till mig och krama mig], följd av ”Bugün var yarın yokuz” [i dag finns vi, i morgon finns vi inte]. Därför känns den evigt nittonåriga personen både ung och nästan tidlös, medan refrängen påminner om att man ska hålla om varandra nu.
