MAL DE AMORES Lyrics in English Myke Towers , Junior H, The Rudeboyz

Below, I translated the lyrics of the song MAL DE AMORES by Myke Towers from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
It can't be a coincidence
That destiny brought you here
I want to make you feel like nobody ever has
To fill your expectations and satisfy all your desires
For heartbreak I have the remedy
She's no longer an average woman
Her friends around, she's dancing in the middle
She's scared because they say I'm a womanizer
My love, for heartbreak I have the remedy
She's no longer an average woman
Her friends around, she's dancing in the middle
She's scared because they say I'm a womanizer
It's not my fault that they all wanna leave with me
I knew I was gonna make her mine since I saw her
Now she won't open her heart to any man
Today she's got plans, don't hit her up 'cause she's going out
I don't know if the same thing happens to you as happens to me
Pride kills desire, but I stepped in
You could say that you're the dream I chased
I'm in the same VIP with several I smashed
You can't tell if I like it when she kisses her friend
She says she's been single for months
I wanna help you, babe, be there through all the bad you go through
Because what doesn't kill strengthens
You disappear, but your spot stays untouched
I don't even have to save her contact
I pinned her to the wall to cause the impact
And if I were you, babe, I'd never backtrack, no
For heartbreak I have the remedy
She's no longer an average woman
Her friends around, she's dancing in the middle
She's scared because they say I'm a womanizer
My love, for heartbreak I have the remedy
She's no longer an average woman
Her friends around, she's dancing in the middle
She's scared because they say I'm a womanizer
She put love on standby
Whenever she hits the club, she's in the spotlight
She won't get home until the sunlight comes out
Then you disappear without saying goodbye
She's exclusive
Dancing in the middle
I like your moves and with your hand up
She's not up for anything serious
It's enough just to feel alive
They've been saying for a while, babe
That you loosen up, listen to the melody
For your heartbreak I have the remedy
I got the remedy
With you I wanna watch the sunset
Come on, babe, get in position, you know the pose
Nobody knows you like I do
I lower your stress and you raise the dress
You know I quench your thirst
If from south to north I travel your skin
Let nobody bother us, turn off the cell
You know that you call me because, babe
For-for-for heartbreak I have the remedy
She's no longer an average woman
Her friends around, she's dancing in the middle
She's scared because they say I'm a womanizer
My love, for heartbreak I have the remedy
She's no longer an average woman
Her friends around, she's dancing in the middle
She's scared because they say I'm a womanizer
Myke Towers, babe
This sounds rough, yeah
The
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Mal de Amores” is a flirty, late-night anthem where Puerto Rico’s Myke Towers joins forces with Mexican corrido-tumbado star Junior H and producer duo The Rudeboyz to turn heartbreak into fuel for the dance floor. The lyrics follow a confident narrator who spots a woman that is tired of love’s disappointments and promises her the remedio to her mal de amores: a night of music, passion, and carefree fun. He admires her independence, calls her “no longer an average woman,” and invites her to forget the rumors that label him a womanizer. Surrounded by friends, lights, and a VIP vibe, the duo paints the club as a place where old wounds can heal to the rhythm of reggaetón and regional melodies blended together.

At its core, the song celebrates self-assurance and living in the moment. The woman chooses the spotlight over sadness, and the singer offers excitement instead of empty promises. Together they rewrite the usual breakup story, swapping tears for bold moves and using desire as a remedy. Whether you connect with the fearless attitude or the irresistible groove, “Mal de Amores” reminds us that sometimes the best cure for a broken heart is to dance until sunrise and let new possibilities take the lead.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including MAL DE AMORES by Myke Towers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MAL DE AMORES BY MYKE TOWERS
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Myke Towers
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.