Good Girls Lyrics in Portuguese Nick Jonas , Big Sean

Home / Lyrics Translation / Nick Jonas / Good Girls

Below, I translated the lyrics of the song Good Girls by Nick Jonas from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tira outra foto

Posta pro mundo ver

Pessoas que você não conhece

Quem diabos você tá tentando agradar?

Se te falta um cartão de crédito

Você nunca vai ter a chance?

Doutor, doutor, esconda as cicatrizes

Por favor

Aqueles vídeos do Hype Williams

Te ensinaram como usar suas roupas

Desce até o chão, tocando seus pés

Quando foi que todas essas boas meninas

Decidiram ser más?

Dançando em cima da mesa

Se vingando do seu pai

Quem foi que te disse

Que era isso que você tinha que fazer?

Quando foi que todas essas boas meninas

Decidiram ser más?

Sabe que eu amo sua pele

Mas é mais profundo que isso?

Não quero te culpar por isso

Porque é isso que pedimos de você

É, mas quando foi que todas essas boas meninas

Um salve para as garotas na balada que arrasam

Sabe, ser sexy não é só o que você vê

Não me importo com um joguinho de gato e rato

Desde que você consiga me acompanhar

Se te falta um cartão de crédito

Você nunca vai ter a chance?

Doutor, doutor, esconda as cicatrizes

Por favor, não, não

Aqueles vídeos do Hype Williams

Te ensinaram como usar suas roupas

Desce até o chão, tocando seus pés

Quando foi que todas essas boas meninas

Decidiram ser más?

Dançando em cima da mesa

Se vingando do seu pai

Quem foi que te disse

Que era isso que você tinha que fazer?

Mas quando foi que todas essas boas meninas

Decidiram ser más?

Sabe que eu amo sua pele

Mas é mais profundo que isso?

Não quero te culpar por isso

Porque é isso que pedimos de você

Mas quando foi que todas essas boas meninas

Agora sou bom demais para as garotas más, sem meio-termo

Engraçado como cidades grandes viram cidades pequenas

Quando você costuma sair por aí

Acho que devíamos sentar e conversar

Garota, você é boa demais para estar aqui

Eu vejo o que eles não veem e vejo com clareza

Acho que provavelmente devíamos dar um tempo

Sabe

Desacelera, limpa sua mente

Descobre do que você gosta

Você não me parece uma garota de balada

Você parece mais caseira

Pra ser sincero, eu só quero uma garota má hoje à noite

E uma boa menina para a vida toda

Tudo que eu vi foi potencial

Boas meninas decidem ser más?

Sabe que eu amo sua pele

Mas é muito mais profundo que isso

E tenho que te agradecer por isso

Por me mostrar tudo de você

Quando foi que todas essas boas meninas

Decidiram ser más?

Dançando em cima da mesa

Se vingando do seu pai

Quem foi que te disse

Que era isso que você tinha que fazer?

Mas quando foi que todas essas boas meninas

Decidiram ser más?

Sabe que eu amo sua pele

Mas é mais profundo que isso?

Não quero te culpar por isso

Porque é isso que pedimos de você

Mas quando foi que todas essas boas meninas

Did you like this lyrics translation?

Nesta faixa pop provocadora, Nick Jonas faz uma pergunta que não quer calar: Quando foi que todas as boas garotas decidiram ser más? Ele observa mulheres que parecem estar se esforçando para se encaixar em um molde, seja postando fotos para validação nas redes sociais, imitando o que veem em videoclipes ou se rebelando contra os pais. É uma canção sobre a pressão para ser de uma certa maneira e a busca por identidade em um mundo que parece valorizar mais a aparência do que a essência.

Mas a música vai além de uma simples crítica. Nick e o rapper Big Sean reconhecem a contradição: a sociedade, e eles mesmos, muitas vezes incentivam esse comportamento. A letra revela um conflito interno, onde eles se sentem atraídos pela atitude de 'garota má', mas anseiam por uma conexão mais profunda, questionando: 'Isso é mais profundo do que a pele?'. No fundo, a canção é um olhar sobre as expectativas confusas impostas às mulheres e um desejo de ver a pessoa real por trás da fachada.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Good Girls by Nick Jonas!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Nick Jonas Good Girls Lyrics