Hos Dig Är Jag Underbar Lyrics in Lithuanian by Patrik Isaksson

Below, I translated the lyrics of the song Hos Dig Är Jag Underbar by Patrik Isaksson from Swedish to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Su tavimi aš stiprus
Su tavimi aš nuostabus
Su tavimi turiu viską
Čia drįstu pasilikti
Bet kai tu nematai
Kai tu nejudėji
Ar galėjai rasti ką nors kitą
Pasakyk man dabar, kaip mane matai
Įdomu, ar
Turėjai jėgų pasiduoti
Ar drąsos pasilikti
Išdrįsai sukurti kažką naujo
Įdomu, ar
Sugebėjai duoti ir imti
Ar galėjai atsiverti kaip aš
Išdrįsti būti čia ir dabar
Nes man tereikia atsakymo
Kai baigsiu
Kai nebegaliu pakęsti
Kai baimė ima viršų
Baimė mane geriau supranta
Tada aš nematau
Negaliu pajudėti
Ar tada radau ką nors kitą
Pasakyk man dabar, kaip mane matai
Įdomu, ar
Turėjai jėgų pasiduoti
Ar drąsos pasilikti
Išdrįsai sukurti kažką naujo
Įdomu, ar
Sugebėjai duoti ir imti
Ar galėjai atsiverti kaip aš
Išdrįsti būti čia ir dabar
Nes man tereikia atsakymo
Įdomu, ar
Turėjai jėgų pasiduoti
Ar drąsos pasilikti
Išdrįsai sukurti kažką naujo
Įdomu, ar
Sugebėjai duoti ir imti
Ar galėjai atsiverti kaip aš
Man tereikia atsakymo
Įdomu, ar
Sugebėjai duoti ir imti
Ar galėjai atsiverti kaip aš
Išdrįsti būti čia ir dabar
Nes man tereikia atsakymo
Su tavimi aš stiprus
Su tavimi aš nuostabus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

underbar — nuostabus

Underbar reiškia „nuostabus“ arba „nuostabi“. Tai yra stiprus ir teigiamas būdvardis, kuris dainoje išreiškia gilų jausmą.

Šioje dainoje Patrikas Isakssonas dainuoja „Hos dig är jag underbar“ (Pas tave aš esu nuostabus), pabrėždamas, kaip mylimojo buvimas priverčia jį jaustis ypatingu ir vertingu. Šis žodis puikiai atspindi dainos temą apie meilės transformuojančią galią.

Patriko Isakssono, Švedijos atlikėjo, daina „Hos Dig Är Jag Underbar“ kalba apie santykį, kuriame kitas žmogus leidžia pasakotojui jaustis stipriam ir ypatingam. Pavadinimas reiškia „Su tavimi aš esu nuostabus“. Eilutė „Hos dig är jag stark“ [„Su tavimi aš esu stiprus“] iškart parodo, kad šalia šio žmogaus pasakotojas jaučiasi saugus. Tačiau ramybę nuolat trikdo abejonė: „Men när du inte ser / När du inte rör mig“ [„Bet kai tu nežiūri į mane / Kai manęs nelieti“]. Tada jis klausia, ar mylimas žmogus nesurado kito, ir prašo labai tiesaus dalyko: „För allt jag kräver är ett svar“ [„Nes viskas, ko reikalauju, yra atsakymas“].

Dainos priedainyje pasakotojas svarsto, ar kitas žmogus turėjo jėgų išeiti, ar drąsos pasilikti ir kurti kažką naujo. Jis klausia, ar tas žmogus mokėjo ir duoti, ir priimti, ar galėjo atsiverti taip, kaip atsivėrė jis pats. Švediškas posakis „vara här och nu“ reiškia „būti čia ir dabar“, tad čia kalbama apie tikrą buvimą santykyje, o ne blaškymąsi tarp baimės ir praeities. Vėliau pasakotojas pripažįsta, kad išsekęs ir bijantis nebegali aiškiai matyti ar pasiekti kito žmogaus. Dėl to daina skamba kaip atviras pokalbis prieš sprendimą: likti, kurti iš naujo arba pagaliau išeiti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hos Dig Är Jag Underbar by Patrik Isaksson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH HOS DIG ÄR JAG UNDERBAR BY PATRIK ISAKSSON
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Patrik Isaksson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.