Disculpa Los Malos Pensamientos Lyrics in English PXNDX

Below, I translated the lyrics of the song Disculpa Los Malos Pensamientos by PXNDX from Spanish to English.
Verse 1
These hands
Are stained red
Verse 1
For all the times that I in my dreams
I have murdered you with so much passion
Verse 1
We will rinse
Those times that you said that you loved me
Verse 1
A bit of poison and turpentine
Submerge yourself a little more
Chorus 1
Because you
Chorus 2
You are already dead
You will be dead
Chorus 2
You can be calm
Because only in dreams I dare to kill
We will forget
All those moments that
We spent together
I swear to you that I will not be able to forget
Because revenge is priority
We will celebrate
That everything ended
With a cheap vodka
If you want beer
If you want
If you want a little more
Because you
You are already dead
You will be dead
You can be calm
Because only in dreams I dare to kill
Because you
You are already dead
You will be dead
You can be calm
Because only in dreams I dare to kill
You look good in red
It matches your eyes and your skin
You look good in red
Blood Red
You look good in red
You look good in red
You look good in red
You look good in red
You look good in red
You look good in red
Because you
You are already dead, you will be dead
What I had I offered to you
Because only in dreams
I dare to kill
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Disculpa Los Malos Pensamientos is PXNDX’s wickedly imaginative way of saying, “My heartbreak is so intense I could commit murder… but only in my head!” The narrator turns post-breakup pain into a vivid horror-movie fantasy: stained hands, poison cocktails, and the ex-lover “looking great in red.” Each gruesome image is really a metaphor for emotional revenge, showing how rage and disappointment can twist love into something darkly humorous.

Beneath the violent daydreams lies an important confession: “Puedes estar tranquila, pues solo en sueños me atrevo a matar” (“Relax, I only dare to kill in my dreams”). In other words, the bloodshed stays safely in fantasy, while real-world closure is sought through cheap vodka, sarcastic toasts, and a promise never to forget the betrayal. The song blends punk energy, theatrical storytelling, and tongue-in-cheek irony, inviting listeners to vent their own “bad thoughts” without ever lifting more than a microphone.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including PXNDX
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.