Róże Lyrics in Slovenian by QINGA, Crackhouse

Przebąkiwał pomeni 'je mrmral' ali 'je nekaj omenjal', vendar na nejasen, nedoločen način. To ni pogosta beseda, ki bi jo slišali vsak dan, in dodaja zanimiv odtenek pomena.

V pesmi se uporablja, ko moški, ki je bil izgnan iz hiše, "przebąkiwał, że jest w trakcie rozwodu" (je mrmral, da je v postopku ločitve). To nakazuje, da ni bil iskren ali prepričljiv, kar poudarja njegovo nezanesljivost in prevaro.

Pesem »Róże« QINGA z gostom Crackhouse je zabavna, precej neposredna zgodba o očarljivem moškem, ki na začetku deluje kot junak iz romantičnega filma: prinese »4 róże« [štiri vrtnice], jo poljubi v avtu, ima velike mišice in nosi črno usnje. Pripovedovalka ima »głowa w chmurze« [glavo v oblakih], zato sploh ne razmišlja trezno. Izraz »oddałam mu w naturze« [vrnila sem mu v naravi] je tukaj šaljiv, dvoumen izraz za to, da mu je naklonjenost povrnila tudi telesno oziroma intimno.

Moški jo »tak pięknie czarował« [tako lepo je očaral], nato pa pesem njegovo osvajanje primerja z nogometom: »Kiwał jak Maradona« [preigraval je kot Maradona], »aż w końcu strzelił gola« [dokler na koncu ni zabil gola]. Maradona je sloviti argentinski nogometaš, zato je primerjava igriva, vendar tudi precej prozorna: on spretno vodi flirt, dokler ne doseže svojega. Mama jo opozori, da se moški lepi na ženske, toda ona vidi njegove tetovaže in popolnost. Potem pride streznitev: vrne se pijan, pripoveduje pravljice, ona mu verjame, prijateljice pa se ji smejijo. Najboljši preobrat je, da ima ženo. Ko začne razlagati, da je »v postopku ločitve«, ga pripovedovalka požene iz hiše in mu naroči, naj rože odnese nazaj k ženi. Šarm je končno izgubil tekmo.