Eu Fui Eu Lyrics in English Santamaria

Below, I translated the lyrics of the song Eu Fui Eu by Santamaria from Portuguese to English.
I, I saw the world through your eyes
I, with you I lived
In the refuge of your sea
I was more than I am
I gave more than what's mine
I did more just for you
I was me
You, you were the ground of my illusion
You, you threw this love
Far from the heart
And it was this pain
One of your games
You left without giving
A goodbye
I don't wanna know
You'll see you lose much more
I don't wanna know
You'll see you had too much of me
I don't wanna know
You no longer have room in my place
I don't wanna know
Now I'm waiting for myself
I don't wanna know
And the vows you made in the moonlight
I, heard so many lies
That there's no way to forgive
I don't want anymore
I gave more than what's mine
I did more just for you
Only I did
I don't wanna know
You'll see you lose much more
I don't wanna know
You'll see you had too much of me
I don't wanna know
You no longer have room in my place
I don't wanna know
Now I'm waiting for myself
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
You no longer have room in my place
I don't wanna know
Now I'm waiting for myself
I don't wanna know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Eu Fui Eu pulses with the bittersweet energy of a love that once felt limitless. The singer recalls how they saw the world through their partner’s eyes, dived into the “refuge” of that affection, and sacrificed more than they ever thought possible. Yet the ground beneath that dream crumbles when the partner walks away without even a goodbye, leaving behind a sharp sting of betrayal and a chorus of lies that can never be forgiven.

Instead of drowning in regret, the song flips into a defiant self-celebration. Repeating “Não quero saber” (I don’t care), the narrator reclaims their space, insisting the ex will lose far more than they ever will. What begins as heartbreak transforms into an empowering anthem about rediscovering one’s worth, closing the door on toxic memories, and standing tall while waiting for the most important person of all: themselves.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including Santamaria
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.