Largarte kommer från verbet largar, som betyder att släppa eller att kasta. I den här låten används det reflexivt, largarse, vilket betyder att ge sig av eller att sticka iväg.
Det är ett informellt och ganska rakt sätt att säga "gå din väg", och i låten används det i en konfrontativ ton: "Y si quieres largarte, no se te hace tarde" (Och om du vill dra iväg, är det inte för sent). Det fångar den bittra känslan av att vara redo att släppa taget om någon som har sårat dig.
I "Vete" sjunger mexikanske Saul Villarreal om den frustrerande fasen efter ett uppbrott där man slits mellan saknad och ren irritation. Han erkänner direkt att han fortfarande tänker på sitt ex ("todavía te pienso" [jag tänker fortfarande på dig]) och att varken fest eller alkohol är kul längre ("las noches de fiesta y las bebidas no son igual" [festkvällarna och drinkarna är inte desamma]). Men istället för att bara gräva ner sig i självömkan ilsknar han till. Han tröttnar helt på att bli utnyttjad och kastar ur sig mexikansk slang som sätter tonen: "aún así la regaste" (ungefär [du klantade till det ändå]) och "pierdes este bato" ([du förlorar den här killen], där bato är ett vanligt mexikanskt ord för kille eller snubbe).
Det roliga med texten är hur snabbt humöret svänger. I ena sekunden letar han efter medicin mot såret i hjärtat ("no sé en dónde encontrar la medicina" [jag vet inte var jag ska hitta medicinen]), och i nästa sekund ber han henne bara dra åt helvete: "si quieres largarte, pues mejor vete" [om du vill dra, stick då bara]. Han deklarerar krasst att hon redan hade gjort honom trött på alltihop ("ya me tenías harto" [jag var redan trött på dig]) och att hon nu får drunkna i sina egna tårar medan han går vidare.