Le M’baba Lyrics in English Soprano

Below, I translated the lyrics of the song Le M’baba by Soprano from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
M'baba's dripped out
M'baba's certified
M'baba's groomed
M'baba's ripped
M'baba's focused
M'baba's iced out
M'baba's handsome
M'baba's loaded
M'baba's touched
M'baba's mad
M'baba's dangerous
M'baba's karate
M'baba's tempted
M'baba's haunted
M'baba can surf
M'baba's controlled
That's M'baba, the handsome guy
Big whip, no rental
Pass the ball, I've got the chance
I sparkle like fizzy water
I die-die like Gazo says
Or like Picasso
No freeloaders
No Pikachu
Just little losers
No pegasus
But two pairs of Gazelles
Those little gazelles
Won't take their eyes off me
Like Mona Lisa
They wanna be my side chick
Want me to be their passport, their Visa
Yeah, easy, honey, honey
You're weird
I'm not your doggy, your mutt
I'm not your doggy, your mutt
Stereh, stereh, stereh, stereh
Stereh, stereh, stereh, stereh
Stereh, stereh, stereh, stereh
Stereh, stereh, stereh, stereh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Le M’baba is Indian artist Soprano’s playful celebration of unstoppable confidence. From the very first lines she fires off a rapid-fire checklist of qualities—stylish, focused, sparkling like a diamond, even a little dangerous. The repeated chant of “Le M’baba est…” paints a larger-than-life portrait of someone who owns every room, drives the flashiest cars, and makes heads turn like Mona Lisa following you across a gallery. The beat and the on-the-move rhymes mirror that swagger, giving listeners a taste of what it feels like to be the coolest person in town.

Yet beneath the bragging lies a clear message: Soprano knows her worth and refuses to be anyone’s pet or passport. When she sings “J’suis pas ton toutoutou, ton mirza,” she draws a firm line between genuine admiration and people who only want a free ride. Le M’baba is therefore both a victory lap and a boundary-setting anthem—a reminder to shine bright, stay sharp, and never let anyone dim your sparkle.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Le M’baba by Soprano!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH LE M’BABA BY SOPRANO
Learn French with music with 0 lyric translations from various artists including Soprano
Get our free guide to learn French with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.