Somebody's Gonna Love Me Lyrics in German Spencer Sutherland

Below, I translated the lyrics of the song Somebody's Gonna Love Me by Spencer Sutherland from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich weiß, ich bin vielleicht dramatisch
Ziemlich der besondere Geschmack
Mein Sinn für Stil, er ist seltsam und er ist wild
Wenigstens ist es nicht mehr vom Gleichen
Im Grunde bin ich ein einfacher Mann
Mit viel Liebe, die noch zu geben ist
Ich würde dafür sterben, es ist wahr
Wenn es nicht du bist
Jemand wird mich lieben, ich kann es fühlen
Jemand wird mich wollen, wie sie es brauchen
Ja, du gehst deinen Weg
Und ich gehe meinen
Schuss ins Herz in kurzer Zeit
Jemand wird mich lieben
Wird mich lieben, wird mich lieben
Wird mich lieben
Ich bin übermäßig ängstlich
Aber vielleicht ist es Zeit für eine Veränderung
Ich stecke ein
Weil ich eine Ahnung habe, dass ich gerade auf dem Weg bin
Er ist vielleicht auf seinem, er ist vielleicht auf seinem Weg
Jemand wird mich lieben, ich kann es fühlen
Jemand wird mich wollen, wie sie es brauchen
Ja, du gehst deinen Weg
Und ich gehe meinen
Schuss ins Herz in kurzer Zeit
Jemand wird mich lieben
Wird mich lieben, wird lieben
Wenn sie es endlich sehen
Ich war die ganze Zeit hier
Verstehst du es nicht endlich?
Ich habe mich noch nicht geirrt
Er ist vielleicht auf seinem
Er ist vielleicht auf seinem
Er ist vielleicht auf seinem
Jemand wird mich lieben, ich kann es fühlen
Jemand wird mich wollen, wie sie es brauchen
Ja, du gehst deinen Weg
Und ich gehe meinen
Schuss ins Herz in kurzer Zeit
Jemand wird mich lieben
Wird mich lieben, wird mich lieben
Did you like this lyrics translation?

trepidatiousängstlich / zögerlich

Trepidatious bedeutet 'ängstlich' oder 'zögerlich'. Es ist ein eher seltenes und ausdrucksstarkes Wort, das man nicht oft in Liedtexten findet.

Im Liedtext sagt der Sänger: "I'm overly trepidatious, but maybe it's time for a change." Er beschreibt damit seine eigene Furchtsamkeit oder Zögerlichkeit, die er überwinden möchte, um eine Veränderung in seinem Leben zuzulassen. Es ist ein interessantes Wort, um eine tiefe Emotion zu beschreiben.

In „Somebody's Gonna Love Me“ singt Spencer Sutherland eine kraftvolle Hymne über Selbstakzeptanz und Hoffnung nach einer Trennung. Er beschreibt sich selbst als jemanden mit einem einzigartigen Geschmack – vielleicht ein bisschen dramatisch und mit einem wilden Stil, aber definitiv nicht wie alle anderen. Unter dieser besonderen Oberfläche ist er jedoch ein einfacher Mensch mit viel Liebe zu geben. Auch wenn eine bestimmte Person das nicht erkennen konnte, bleibt er sich selbst treu.

Der Song ist eine optimistische Erklärung, dass die Trennung nicht das Ende ist. Mit den Zeilen „Yeah, you go your way / And I go mine“ (Ja, du gehst deinen Weg / Und ich gehe meinen) blickt er nach vorn. Er ist fest davon überzeugt und kann es förmlich spüren: Irgendjemand wird ihn lieben, genau so, wie er ist. Es ist eine aufmunternde Botschaft, an den eigenen Wert zu glauben und zuversichtlich in die Zukunft zu schauen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somebody's Gonna Love Me by Spencer Sutherland!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEBODY'S GONNA LOVE ME BY SPENCER SUTHERLAND
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Spencer Sutherland
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.