Snooze Lyrics in Spanish SZA

Below, I translated the lyrics of the song Snooze by SZA from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Creo que lo sé
Tocaré ese fuego por ti
Lo hago tres, cuatro veces de nuevo, testifico por ti
Conté esa mentira, mataría a esa p*rra
Hago lo que todos a tu alrededor temen hacer, yo no
Mientras estés trapicheando por mí aquí afuera, yo me encargo
En pandilla, conspirando, saqueando, esconde tus cuerpos
Mientras sueñes conmigo, no hay problema
No tengo a nadie, sólo contigo ahora
La verdad, me veo mejor debajo de ti
No puedo perder cuando estoy contigo
¿Cómo voy a dormirme y perder el momento?
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú
No puedo perder cuando estoy contigo
No puedo simplemente dormirme y perder el momento
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú, como tú
En un descapotable contigo me siento como Scarface
Como esa p*rra blanca con corte bob, seré tu número uno
Llevemos esta discusión de vuelta a mi lugar
El sexo te recuerda que no soy violenta, soy la de siempre
No teníamos ni m*erda aún y fue mágico, yeah
Romper y saquear m*erda, yeah
Los hábitos sucios me dominan cuando no estás aquí
No es un hogar cuando no estás aquí
Es difícil crecer cuando no estás aquí, digo
No puedo perder cuando estoy contigo
¿Cómo voy a dormirme y perder el momento?
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú
No puedo perder cuando estoy contigo
¿Cómo voy a dormirme y perder el momento?
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú, como tú
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú, como tú
La que más te apoya
¿Cómo presumes conmigo si soy la que más lo intenta?
¿Cómo me echas la culpa si tú eres quien más miente?
¿Cómo amenazas con irte y soy yo la que más llora?
Sólo intento ser tu todo
La que más te apoya
¿Cómo presumes conmigo si soy la que más lo intenta?
¿Cómo me echas la culpa si tú eres quien más miente?
¿Cómo amenazas con irte y soy yo la que más llora?
No puedo perder cuando estoy contigo
¿Cómo voy a dormirme y perder el momento?
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú
No puedo perder cuando estoy contigo
¿Cómo voy a dormirme y perder el momento?
Eres demasiado importante
Nadie mueve el cuerpo como tú, como tú
Nah, nah, nah, nah
Creo que lo sé
Mira, no, no puedo perder
Te necesito junto a la piscina, has estado en mi mente
Me pregunto si eres completamente mío, ¿por qué importa de todas formas?
Me gusta tu lado suave, me gustas arriba
Haces que mis pensamientos se detengan
Haces que ser yo sea menos difícil
A punto de renunciar a mi trabajo
Cuando golpea, así es como hay que hacerlo
Soy adicta, por eso sigo llamándote
Chico diamante, ¿por qué brillas tanto?
Chico diamante, ponte detrás de mí, rodeo
Chico diamante, tu luz es tan cegadora
Ciégame, bebé, si es demasiado, dímelo
¿Estoy diciendo demasiado?
Y bebé, si es demasiado, dime si estoy diciendo demasiado
Bebé, si es demasiado solo dímelo, ¿estoy haciendo demasiado?
Bebé, si es demasiado solo dímelo, si es demasiado solo dímelo
Mm-mm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Snooze es una confesión de amor tan intensa que roza la obsesión. SZA se declara dispuesta a “tocar el fuego” y hacer todo lo que los demás temen con tal de no perder a esa persona especial. Entre imágenes de lealtad casi criminal —mobbing, scheming, lootin’— y referencias cinematográficas como Scarface, la cantante pinta un romance donde la adrenalina y la pasión son la divisa principal. Su mantra, “I can’t lose when I’m with you”, resume la sensación de invencibilidad y urgencia: no puede dormirse, ni literal ni figuradamente, porque cada segundo juntos es demasiado valioso para dejarlo escapar.

Al mismo tiempo, la canción revela grietas: reproches, inseguridades y el constante tira y afloja de una relación que podría volverse tóxica. SZA admite que su vida se siente menos difícil cuando está con su pareja, aunque también se muestra vulnerable al preguntar si está “haciendo demasiado”. Así, Snooze mezcla devoción absoluta con ansiedad, creando un retrato honesto de esos amores magnéticos que, aun sabiendo que queman, no queremos —ni podemos— soltar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Snooze by SZA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SNOOZE BY SZA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including SZA
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.