Here Comes The Sun Lyrics in Spanish by The Beatles
Melting significa 'derritiendo'. Aunque literalmente se refiere al hielo convirtiéndose en agua, en esta canción tiene un significado mucho más poético y profundo.
Cuando The Beatles cantan "I feel that ice is slowly melting" (Siento que el hielo se está derritiendo lentamente), usan el "hielo" como una metáfora de la tristeza y los tiempos difíciles. Por lo tanto, "melting" simboliza el regreso de la alegría y la esperanza con la llegada del sol.
¿Alguna vez sentiste que una mala racha duró un siglo? Esta joya de The Beatles trata exactamente de ese alivio cuando las cosas empiezan a mejorar. La letra arranca reconociendo que pasamos por un momento difícil con "Little darling, it's been a long cold lonely winter" [Cariño, ha sido un invierno largo, frío y solitario]. La expresión "little darling" es una forma cariñosa de dirigirse a alguien cercano, como decir "querido" o "cariño" en español. El frío y el invierno aquí funcionan como el símbolo perfecto de la tristeza o el aislamiento que todos hemos vivido alguna vez.
Pero el punto fuerte de la canción es el optimismo simple que llega con la luz. El cantante nota cómo "the smiles returning to the faces" [las sonrisas vuelven a las caras] y siente que "ice is slowly melting" [el hielo se está derritiendo lentamente]. Es una imagen visual genial: el deshielo marca el fin de la frialdad. Al repetir una y otra vez "Here comes the sun... It's all right" [Aquí viene el sol... Todo está bien], la banda te da un respiro directo y te recuerda que los malos ratos terminan pasando.
