EZ4ENCE Lyrics in Greek by The Verkkars

Below, I translated the lyrics of the song EZ4ENCE by The Verkkars from Finnish to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Verse 1
Μικροί, μεγάλοι
Προκαλεί τους θρυλικούς
Τώρα στη μεγάλη λίγκα, σαν τον Ρόσμπεργκ
Φινλανδική στρατηγική παγκόσμιας κλάσης
Δύο ποτήρια γάλα, ένα ποτήρι ξινόγαλο
Η ENCE σπέρνει, η ENCE γεννά
Από το τζακούζι του Νάτου, το καπάκι ανοίγει
Τα αγόρια έρχονται, θα συναντηθούμε στην πλατεία της αγοράς
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Verse 2
Ο Άλλου είναι έτοιμος να παλέψει σκληρά
Οι εχθροί είναι έτοιμοι να τους βάλουν στο ράφι
Έπρεπε να πάμε στο Α, αλλά πήγαμε στο Β
Η χαρακτηριστική τακτική του Aleksib
Ο νεαρός σκοπευτής Sergej μοιράζει
Χτενίσματα με τον παλιό τρόπο
Ο XseveN κλειδώνει το σημείο
Στις συνεντεύξεις ρίχνει το μικρόφωνο
Aeriel, το shift πατημένο στα πεδία
Αλλά στο πρώτο σημείο στα πεδία
Ο κόσμος των gamers ξέρει ποιοι είναι οι μάγκες
Η ENCE βάζει μονές στο κεφάλι
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Εύκολο για την ENCE ENCE ENCE
Τότε έβαλε στην πάνω περιοχή
Έβαλε στην πάνω περιοχή
Did you like this lyrics translation?

kylvää — σπέρνω

Kylvää σημαίνει κυριολεκτικά "σπέρνω" ή "φυτεύω". Είναι μια λέξη που συνήθως χρησιμοποιείται στη γεωργία, αλλά εδώ αποκτά μια πιο μεταφορική και δυναμική έννοια.

Στο τραγούδι, η φράση "ENCE kylvää ENCE siittää" (Η ENCE σπέρνει, η ENCE αναπαράγει) χρησιμοποιείται για να περιγράψει την κυριαρχία και την επιρροή της ομάδας ENCE. Υποδηλώνει ότι η ομάδα είναι τόσο ισχυρή που "σπέρνει" τον τρόμο στους αντιπάλους της και "αναπαράγει" νίκες, δημιουργώντας μια κληρονομιά επιτυχίας.

Αυτό το κομμάτι είναι ένας απόλυτος gaming ύμνος από τη Φινλανδία! Οι The Verkkars έγραψαν το "EZ4ENCE" για να αποθεώσουν τη φινλανδική ομάδα esports ENCE στο παιχνίδι Counter-Strike. Το ραπ είναι γεμάτο ενέργεια και gaming ορολογία, ξεκινώντας από το διάσημο σλόγκαν "EZ4ENCE" (δηλαδή "Easy for ENCE" / εύκολο για την ENCE) και τη φράση "Dens putted upperbelt" (τοποθέτησε snus κάτω από το πάνω χείλος). Οι στίχοι παρακολουθούν την πορεία της ομάδας από τα μικρά τουρνουά στα μεγάλα πρωταθλήματα: "Minorist majorii" (από το Minor στο Major) και τη συγκρίνουν με τον θρύλο των αγώνων Rosberg με το "Nyt isos liigas, niin ku Rosberg" (τώρα στη μεγάλη κατηγορία, όπως ο Rosberg).

Το πιο διασκεδαστικό σημείο είναι όταν το κομμάτι παρουσιάζει έναν προς έναν τους παίκτες και τα χαρακτηριστικά τους μέσα στο παιχνίδι. Ακούμε για τον Allu που είναι έτοιμος για μάχη ("Allu on valmiina myllyttää"), το κόλπο τακτικής του αρχηγού Aleksib που αλλάζει πλάνο την τελευταία στιγμή ("Piti mennä A, mut mentiinki B" - έπρεπε να πάμε στο A, αλλά πήγαμε στο B), καθώς και για τους sergej, xseveN και Aerial. Μέχρι και το κλασικό φινλανδικό ραντεβού για πανηγυρισμούς αναφέρεται: "Pojat on tulos, torilla tavataan" (τα αγόρια έρχονται, θα τα πούμε στην πλατεία)! Αν σου αρέσουν τα βιντεοπαιχνίδια και ο γρήγορος ρυθμός, αυτό το κομμάτι θα σου κολλήσει αμέσως.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including EZ4ENCE by The Verkkars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH EZ4ENCE BY THE VERKKARS
Learn Finnish with music with 0 lyric translations from various artists including The Verkkars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.