Ramenez La Coupe À La Maison Lyrics in Serbian by Vegedream
Ramenez je imperativni oblik glagola "ramener", što znači "doneti nazad" ili "vratiti". U kontekstu pesme, to je snažan poziv da se "vrati pehar kući".
Ova reč je ključna za razumevanje teme pesme, koja slavi pobedu francuskog fudbalskog tima na Svetskom prvenstvu. To je uzbudljiva reč koja prenosi osećaj trijumfa i nacionalnog ponosa.
Ova pesma je čista fudbalska groznica i slavlje! Francuski izvođač Vegedream napravio je himnu posvećenu pobedi reprezentacije Francuske na Svetskom prvenstvu. Glavni refren, „Ramenez la coupe à la maison” (Donesite pehar kući) i „Vingt ans après, on est champions” (Dvadeset godina kasnije, mi smo šampioni), slavi osvajanje zlata tačno dve decenije nakon njihovog prvog trijumfa 1998. godine. Ritam te odmah tera na đuskanje, a cela pesma zvuči kao žurka na ulicama Pariza.
Vegedream u tekstu bukvalno proziva i slavi redom sve igrače iz tima, opisujući njihove prepoznatljive poteze na terenu. Tako pominje Samjuela Umtitija i njegov specifičan hod kroz stih „Casse la démarche comme Samuel Umtiti” (Lomi korak kao Samjuel Umtiti), hvali driblinge Kilijana Mbapea („Passement de jambe, crochet à gauche, à droite” - Prekorak, varka ulevo, udesno), i šali se na račun Dembelea koji šutira obema nogama („J'sais plus si j'suis gaucher ou droitier” - Ne znam više da li sam levoruk ili desnoruk). Ne zaboravlja ni vezistu Kantea, kao ni selektora Didijea Dešana kome na kraju kratko poručuje: „Didier Deschamps, merci beaucoup!” (Didije Dešan, hvala ti puno!). Uzvik „On est ensemble” (Zajedno smo) stalno podseća na timski duh koji je doneo pehar.
