Ze Danst Gewoon Op Straat Lyrics in Danish by Yevgueni

Below, I translated the lyrics of the song Ze Danst Gewoon Op Straat by Yevgueni from Dutch to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hun danser bare på gaden
Jeg tror ikke, hun ser mig
En fest i hendes hoved
Og alle må komme
Høretelefoner i ørerne og øjnene lukkede
Halve gadens blikke rettet mod hende
Og snart bliver hun en verdensstjerne
Men hun danser bare på gaden
Hun danser bare på gaden
Sådan venter hun på bussen
Jeg håber ikke, den kommer
Eller i det mindste lidt senere
Høretelefoner i ørerne og øjnene lukkede
Et smil i hendes ansigt der gør alting lysere
Hun er egentlig allerede en verdensstjerne
Og hun danser bare på gaden
Dans for dig selv
Dans for verden
Dans for os alle
Dans for fremtiden
Dans for dit liv
Dans en smuk historie for os
For hende der ikke må, for ham der ikke kan
For alle dem der ikke tør danse
Og dans frem for alt på gaden
Hun danser bare på gaden
Jeg gør det alt for stort
Snart tager bussen hende med
Må jeg selv danse igen
Høretelefoner i ørerne og øjnene lukkede
Jeg danser kun i mit hoved eller ude af syne
Men hun bliver snart en verdensstjerne
Og hun danser bare på gaden
Dans for dig selv
Dans for verden
Dans for os alle
Dans for fremtiden, dans for dit liv
Dans en smuk historie for os
For hende der ikke må, for ham der ikke kan
For alle dem der ikke tør danse
Og dans frem for alt på gaden
Dans for dig selv
Dans for verden
Dans for os alle
Dans for fremtiden
Dans for natten
Dans en smuk historie for os
For hende der ikke må, for ham der ikke kan
For alle dem der ikke tør danse
Og dans frem for alt på gaden
Did you like this lyrics translation?

wereldster — verdensstjerne

Wereldster betyder bogstaveligt "verdensstjerne" og bruges om en person, der er eller kan blive berømt over hele verden. I sangen er det interessant, fordi pigen allerede opfører sig som en stjerne, selv om hun bare danser på gaden og venter på bussen.

I “Ze Danst Gewoon Op Straat” følger vi en pige, der danser på gaden, mens hun venter på bussen. Hun har høretelefoner i ørerne og lukkede øjne, så hun opdager næsten ikke blikkene fra folk omkring sig. I hendes hoved er der fest, og alle må komme med. Fortælleren synes, hun virker som en kommende verdensstjerne, selv om hun bare danser helt almindeligt på gaden. Linjen “Ze danst gewoon op straat” betyder “Hun danser bare på gaden”, og ordet “gewoon” gør scenen ekstra fin: Hun gør ikke noget stort nummer ud af det.

Omkvædet bliver en venlig opfordring til at danse for sig selv, for verden og for dem, der ikke må, ikke kan eller ikke tør danse. Fortælleren håber næsten, at bussen kommer lidt senere, fordi han gerne vil blive ved med at se hende. Da bussen til sidst tager hende med, indrømmer han, at han selv mest danser inde i hovedet eller et sted, hvor ingen kan se det. Det er både lidt sjovt og lidt trist. Sangen siger ganske enkelt: Giv dig selv lov til at fylde på gaden, i livet og i din egen lille verden, også når andre kigger.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ze Danst Gewoon Op Straat by Yevgueni!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH ZE DANST GEWOON OP STRAAT BY YEVGUENI
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including Yevgueni
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.