Revoada No Colchão Lyrics in English Zé Felipe , Marcynho Sensação

Below, I translated the lyrics of the song Revoada No Colchão by Zé Felipe from Portuguese to English.
Go, go thinking it won't hurt
That it will be easy to forget
Get ready because you will suffer
Call, go
When the party ends
When your hangover fades
When the hangover of missing
Begs for me
Just don't forget that I warned you
That it would be like this
You can avoid me
You can block me
But you won't be able to delete me from your heart
You can even kiss me
But then you'll call
Wanting that flight of ours
In the mattress
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
You can avoid me
You can block me
But you won't be able to delete me from your heart
You can even kiss me
But then you'll call
Wanting that flight of ours
In the mattress
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
(Is this a band?
No, this is a keyboard, you see, daddy
Hold the pressure of the big sound systems
This is Marcynho Sensação)
I said go
Go thinking it won't hurt
That it will be easy to forget
Get ready because you will suffer
When the party ends
When your hangover fades
When the hangover of missing
Begs for me
Just don't forget that I warned you
That it would be like this
You can avoid me
You can block me
But you won't be able to delete me from your heart
You can even kiss me
But then you'll call
Wanting that flight of ours
In the mattress
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
You can avoid me
You can block me
But you won't be able to delete me from your heart
You can even kiss me
But then you'll call
Wanting that flight of ours
In the mattress
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
Making dom dom dom dom dom dom
(Call in the "piseiro"
This is Zé Felipe and Marcynho Sensação
It's one more for the head
Call)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Picture a neon-lit dance floor pulsing with piseiro beats. Zé Felipe and Marcynho Sensação strut through the crowd, warning an ex who is a little too confident about moving on. Go ahead, think it will not hurt, they tease, but once the party ends and the buzz fades, the real hangover—longing—will hit hard. The hypnotic dom dom dom hook mirrors that pounding in the chest when reality sets in.

The chorus drives home the irresistible pull between the former lovers. You can dodge calls, hit the block button, even kiss someone new, yet deleting that flame from your heart is impossible. Sooner or later you will crave another revoada no colchão—literally a wild “fly-over on the mattress,” slang for a steamy, no-holds-barred reunion. With playful bravado and an infectious rhythm, the song turns heartbreak into a celebration of chemistry that refuses to be silenced.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including Zé Felipe
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZÉ FELIPE