SPOT! Lyrics in Croatian by ZICO, JENNIE

Home / Lyrics translation / ZICO / SPOT!

Below, I translated the lyrics of the song SPOT! by ZICO from Korean to Croatian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

ne gyehoege eopdeon

Nije bilo u tvom planu

eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Zašto se pokušavaš sabrati kad si sav zbunjen, zašto?

derireo galge

Doći ću po tebe

daechung geolchimyeon dwae

Samo nešto nabaci na sebe

urin kkumimeopgo nameojin eokten

Mi smo iskreni, ostalo je forsirano

nongigeun bunwigi

Zrela atmosfera

magu budaekkyeo eomeo jeongjeongi jjirit

Divlje se guramo, oh, statički elektricitet!

yeogin nae dongsaeng jeogineun nae Homie

Ovdje je moj mlađi, tamo je moj Homie

sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji

Iako su nježni, kad se pusti glazba, polude

jjinchin vibe wiarae an ttajyeo

Pravi prijateljski vibe, ne gledamo na hijerarhiju

bukkeureon I pisik Ereul deureonae

Sramežljivi I-jevi se nasmiješe i otkriju svoj E

powidwaesseo neon

Okružen si

ne gyehoege eopdeon

Nije bilo u tvom planu

eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Zašto se pokušavaš sabrati kad si sav zbunjen, zašto?

eokkae tuktuk

Tapšanje po ramenu

domangchimyeon baesin

Ako pobjegneš, to je izdaja

ildan deounikka baram ssoereo naga

Prvo, pošto je vruće, idemo van na zrak

Bae nagal ttae dwiro ttak buteo

Bae, kad izlazimo, drži se odmah iza

ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim

Pošto smo se oznojili, brzo sladoled

deulkimyeon pigonhaejyeo

Ako nas uhvate, bit će naporno

hanbakwi dolgo kwikage joinhae

Nakon kruga, brzo se pridruži

uri peurojekteu taiteul myeongeun J Z

Naziv našeg projekta je J Z

jjangbaga nwatdeon ne ttolkkireul kkeonae

Izvadi svoju skrivenu ludost

haebangdwaesseo neon

Oslobođen si

ne gyehoege eopdeon

Nije bilo u tvom planu

eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Zašto se pokušavaš sabrati kad si sav zbunjen, zašto?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

똘끼 — ludost / otkačenost

똘끼 je sleng izraz koji se odnosi na nečiju ekscentričnu, otkačenu ili pomalo ludu stranu. To je jedinstvena riječ koja se ne pojavljuje često u pjesmama i savršeno opisuje oslobađajuću atmosferu pjesme.

U kontekstu pjesme, ZICO pjeva "짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내" što znači "Izvadi svoju skrivenu otkačenost". Potiče slušatelje da se oslobode i pokažu svoju divlju stranu, što je u skladu s energičnim i zabavnim tonom pjesme.

Pripremite se za ludu noć jer ZICO i JENNIE vas pozivaju na zabavu koju nećete zaboraviti! Pjesma "SPOT!" je čista energija, poziv da se opustite i prepustite ritmu. Kao što kažu, "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, ne idemo kući večeras, u redu], što odmah postavlja ton za noć punu plesa i spontanosti.

Zaboravite na planove i prepustite se trenutku – "Up and down, round and round, Hit the spot, spot, spot, spot" [Gore-dolje, ukrug, Pogodi pravo mjesto, mjesto, mjesto, mjesto] pjevaju, pozivajući vas da se prepustite glazbi i zaboravite na sve brige. Ovdje nema pretvaranja, samo iskrena zabava s prijateljima, gdje se osjećate slobodno. ZICO čak spominje kako su njegovi prijatelji "순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지" [nježni, ali kad se pusti glazba, polude], što savršeno opisuje atmosferu. Ova pjesma je savršena za sve koji žele pustiti kočnice i uživati u noći bez razmišljanja o sutra.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SPOT! by ZICO!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ZICO SPOT! Lyrics