SPOT! Lyrics in Swedish by ZICO, JENNIE

Below, I translated the lyrics of the song SPOT! by ZICO from Korean to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
ne gyehoege eopdeon
Inte i din plan
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
Varför ska du sansa dig när du är upp och ner?
derireo galge
Jag kommer och hämtar dig
daechung geolchimyeon dwae
Du kan bara slänga på dig något
urin kkumimeopgo nameojin eokten
Vi är äkta, resten är påtvingat
nongigeun bunwigi
Mogen stämning
magu budaekkyeo eomeo jeongjeongi jjirit
Vi gnuggar vilt mot varandra, oj, en statisk stöt!
yeogin nae dongsaeng jeogineun nae Homie
Här är min lillebror, där är min homie
sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji
De är snälla, men om du sätter på musik blir de galna
jjinchin vibe wiarae an ttajyeo
Riktig vän-vibe, ingen hierarki
bukkeureon I pisik Ereul deureonae
Blyga I:n fnissar och visar sitt E
powidwaesseo neon
Du är omringad
ne gyehoege eopdeon
Inte i din plan
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
Varför ska du sansa dig när du är upp och ner?
eokkae tuktuk
Klappar på axeln
domangchimyeon baesin
Om du flyr är det förräderi
ildan deounikka baram ssoereo naga
Först, eftersom det är varmt, går vi ut och får lite frisk luft
Bae nagal ttae dwiro ttak buteo
Bae, när vi går ut, håll dig tätt bakom mig
ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim
Eftersom vi har svettats, snabbt, glass!
deulkimyeon pigonhaejyeo
Om vi blir upptäckta blir det jobbigt
hanbakwi dolgo kwikage joinhae
Ta ett varv och joina snabbt
uri peurojekteu taiteul myeongeun J Z
Vårt projektnamn är J Z
jjangbaga nwatdeon ne ttolkkireul kkeonae
Ta fram din undanstoppade galenskap
haebangdwaesseo neon
Du är befriad
ne gyehoege eopdeon
Inte i din plan
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae
Varför ska du sansa dig när du är upp och ner?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

똘끼 — galenskap / knäpphet

똘끼 är ett slanguttryck som kan översättas till "galenskap", "knäpphet" eller "tokighet". Det beskriver en personlighet som är lite galen, excentrisk eller har en unik, vild energi.

I låten uppmanar ZICO lyssnarna att "짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내" (ta fram din undanstoppade 똘끼), vilket betyder att de ska släppa loss sin inre galenskap och vara sig själva utan hämningar. Det är ett roligt och energiskt ord som perfekt fångar låtens feststämning.

ZICO och JENNIE bjuder in oss till en natt där alla planer kastas överbord! Låten handlar om att släppa loss, glömma vardagen och bara vara i nuet med vänner. De sjunger "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, vi ska inte hem ikväll, okej] och det sätter tonen direkt – det blir en spontan kväll fylld med dans och energi.

Föreställ dig en fest där musiken är på max ("Turn the music up") och stämningen är på topp. Det handlar om att "Hit the spot, spot, spot, spot" [Träffa rätt, rätt, rätt, rätt] och inte bry sig om att vara prydlig eller tillgjord. De uppmanar oss att "엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜" [Varför ska vi vara sansade? Varför?], vilket är ett roligt sätt att säga: sluta tänk, bara känn! Det är en hyllning till att vara sig själv, ha kul och låta den vilda sidan komma fram. En perfekt låt för att få igång festen!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including SPOT! by ZICO!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH SPOT! BY ZICO
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including ZICO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.