Pa' Lante Lyrics in English Alex Sensation , Anitta, Luis Fonsi

Home / Lyrics Translation / Alex Sensation / Pa' Lante

Below, I translated the lyrics of the song Pa' Lante by Alex Sensation from Spanish to English.

Forward

Intro

Alex Sensation, Luis Fonsi

Anitta

Forward

Chorus 1

Go forward

It arrives when it has to arrive

Forward

Chorus 1

I have to keep going, I can't stop, no

If you fall, don't stop, no

Don't stop, no

Forward

Chorus 1

Go forward, yeah

Dance it, dance it

Go forward forward

Verse 1

Fonsi!

They have told me that I'm not the owner of my destiny

That what happens in your life is God's plan

It never fails you, it's real

Anitta!

Light the fire, there's no sorrow here anymore

I want to live life but in my own way

Always push forward, never back up

Chorus 2

Go forward

It arrives when it has to arrive

Forward

Chorus 2

I have to keep going, I can't stop, no

If you fall, don't stop, no

No, don't stop, no

Forward

Chorus 2

Go forward, yeah

Go forward forward

Go forward

Dance it, dance it

Go forward forward

Verse 2

In the morning I get up and give thanks to Yaya

I'm not afraid of anything, here I have my cape

There are things you can't buy with money

Your family at home is who loves you

Clean your mind of "I can't"

Go forward over the sky

God's timing is perfect, perfect

Now, now, now, now

What happened, already happened

The negative, leave it behind

The bad vibe will be forgotten already

Go forward without looking back

Let it be what God wants

Let it, that the universe will give me what I deserve

Chorus 3

Go forward

It arrives when it has to arrive

Forward

Chorus 3

I have to keep going, I can't stop, no

If you fall, don't stop, no

Don't stop, no Forward

Chorus 3

Dance it, dance it

Go forward forward

Dance it, dance it

Latino, Giani

Sweet life

Jean Paul

The Incredible

Push forward

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Pa' Lante is a high-energy anthem that mixes Alex Sensation’s DJ swagger with Anitta’s fiery confidence and Luis Fonsi’s uplifting vocals. The phrase pa' lante means “go forward,” and the song turns this simple command into a life motto: get up, give thanks, shake off worry, and dance your way past any obstacle. Whether they’re talking about trusting divine timing, brushing off negativity, or celebrating family over money, each lyric pushes listeners to keep moving, keep believing, and keep the party alive.

Under the irresistible reggaeton beat, the trio reminds us that setbacks are temporary and good vibes are a choice. Fall down? Get back up. Doubt creeps in? Clear your mind and aim higher. With its catchy chants of “Báilalo” and “No le pare,” the track invites learners to practice Spanish while absorbing a universal message: live life on your own terms, fueled by gratitude, courage, and a whole lot of rhythm.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alex Sensation Pa' Lante Lyrics