Roça Em Mim Lyrics in English Ana Castela , Zé Felipe, Luan Pereira

Home / Lyrics Translation / Ana Castela / Roça Em Mim

Below, I translated the lyrics of the song Roça Em Mim by Ana Castela from Portuguese to English.

(Put on your helmet, here comes a stone

And so you don't forget

It's another one from LP)

They like my voice in their ear

To feel my scent, that outlaw love

They like sitting on danger

They get involved without fear, without thinking about the risk

Of falling for the cowboy

Take it slow baby, after the pre comes the post

You know we do it real nice

I invited her to the farm and she asked me like this

Rub, rub on me, rub, rub on me

Take off your hat and boots and f*ck me real nice

Rub, rub on me, rub, rub on me

'Cause today you'll roll your eyes, galloping real nice

Rub, rub on me, rub, rub on me

I take off my hat and boots and f*ck you real nice

F*ck me, f*ck me, f*ck me real nice

F*ck me, f*ck me, galloping real nice

(LP, the Cowgirl, Zé Felipe teamed up, baby

Bring the heat, it blew up)

They like my voice in their ear

To feel my scent, that outlaw love

They like sitting on danger

They get involved without fear, without thinking about the risk

Of falling for the cowboy

Take it slow baby, after the pre comes the post

You know we do it real nice

I invited her to the farm and she asked me like this

Rub, rub on me, rub, rub on me

Take off your hat and boots and f*ck me real nice

Rub, rub on me, rub, rub on me

'Cause today you'll roll your eyes, galloping real nice

Rub, rub on me, rub, rub on me

I take off my hat and boots and f*ck you real nice

F*ck me, f*ck me, f*ck me real nice

F*ck me, f*ck me, galloping real nice

(The Cowgirl showed up, baby

Yeehaw, bring it

Bring it)

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Roça Em Mim” is a playful mix of pop, sertanejo and funk that spins a flirty countryside fantasy: Ana Castela, Zé Felipe and Luan Pereira trade lines as a confident cowboy woos a bold partner to the roça—the farm, but also a cheeky play on the verb “roçar,” to rub or brush—offering the forbidden thrill of a “love bandit.” Hats and boots fly off, bodies draw close, and the rhythm echoes hoofbeats as they “galopam” together; beneath the steamy wordplay, the song celebrates fearless attraction, rural pride, and the electric tension of letting passion overrule caution for one wild night in the saddle.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ana Castela Roça Em Mim Lyrics