Musica De Amor Lyrics in English Anitta
Below, I translated the lyrics of the song Musica De Amor by Anitta from Portuguese to English.
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Eu não faço música de amor
I don't write love songs
Mas vou tentar compor
But I'll try to compose one
Teu rosto, teu carinho, o teu calor
Your face, your affection, your warmth
Confesso que me enfeitiçou, entorpeceu, pirou
I confess it enchanted me, numbed me, drove me crazy
Logo eu que não queria saber de amores
Me of all people, who wanted nothing to do with love
Mas faz rir e faz vibrar
But it makes me laugh and thrills me
Me faz querer sonhar
It makes me want to dream
E pra viver comigo, não
And to live with me, you didn't
Precisava nem voltar
You didn't even need to come back
Vem logo e pra ficar
Come quickly and stay for good
De longe eu vou pirar
From afar I'll go crazy
Você parou meu mundo
You stopped my world
E eu quero ver rodar
And I want to see it spin again
Eu não faço música de amor
I don't write love songs
Mas vou tentar compor
But I'll try to compose one
Teu rosto, teu carinho, o teu calor
Your face, your affection, your warmth
Confesso que me enfeitiçou, entorpeceu, pirou
I confess it enchanted me, numbed me, drove me crazy
Logo eu que não queria saber de amores
Me of all people, who wanted nothing to do with love
Mas faz rir e faz vibrar
But it makes me laugh and thrills me
Me faz querer sonhar
It makes me want to dream
E pra viver comigo, não
And to live with me, you didn't
Não precisava nem voltar
You didn't even need to come back
Vem logo e pra ficar
Come quickly and stay for good
De longe eu vou pirar
From afar I'll go crazy
Você parou meu mundo
You stopped my world
E eu quero ver rodar
And I want to see it spin again
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Essa é a música que eu fiz
This is the song that I made
E é especial só pra você
And it's special just for you
Mas se alguém te perguntar, meu bem, não diz
But if someone asks you, babe, don't tell
Não vamos deixar ninguém saber porque
We won't let anyone know why
Eu não faço música de amor
I don't write love songs
Mas vou tentar compôr
But I'll try to compose one
Teu rosto, teu carinho, o teu calor
Your face, your affection, your warmth
Confesso que me enfeitiçou, entorpeceu, pirou
I confess it enchanted me, numbed me, drove me crazy
Logo eu que não queria saber de amores
Me of all people, who wanted nothing to do with love
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Dararara dara daron
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Larissa Machado, Umberto Tavares
Did you like this lyrics translation?
enfeitiçou — bewitched
Enfeitiçou comes from the verb enfeitiçar, which means 'to bewitch' or 'to charm'. It's a captivating word that evokes a sense of magic and irresistible allure.
In the song, Anitta sings, "Confesso que me enfeitiçou, entorpeceu, pirou" (I confess that it bewitched me, numbed me, drove me crazy). She uses this word to describe how a person's presence has completely captivated her, despite her initial reluctance to fall in love. It's a strong, evocative term that goes beyond simple attraction, suggesting a powerful, almost magical, influence.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANITTA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music