SUPA DUPA LUV Lyrics in Portuguese BABYMONSTER

Home / Lyrics Translation / BABYMONSTER / SUPA DUPA LUV

Below, I translated the lyrics of the song SUPA DUPA LUV by BABYMONSTER from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Supa dupa amor

Não, eu nunca senti algo assim

Nunca senti algo tão grande

Se eu visse um céu cheio de estrelas cadentes

Eu gastaria cada desejo com você

Não há nada que eu não faria

Como você deixou um monstro tímido? É verdade

Tão diferente do usual

Que é todo tipo de lindo

Meu coração tá ficando sem espaço

Whoa whoa whoa whoa

Tenho que ir devagar, tenho que me acalmar de você

Whoa whoa whoa whoa

Estou com tudo, pegando fogo, não posso mentir

Por sua causa, estou voando alto

Por sua causa, estou acordando no céu

Mão no coração, até que a morte nos separe

A dinamite mais doce

Boom boom boom

Estou prestes a explodir

Como posso sentir mais que isso? Eu não sei

A gente tem aquele supa dupa amor amor amor

Supa dupa amor amor

Boom boom boom

Meu coração está barulhento demais

Como pode ficar melhor do que está agora?

A gente tem aquele supa dupa amor amor amor

Supa dupa amor amor amor

Este amor é tão gigante, tão galáctico, imenso, tão enorme

Tipo mágica, tenho visto estrelas e ouvido orquestras

Como gravidade zero

Você e eu além do infinito

Me deixou no ar tipo a RUKA!

Coração como um foguete, você está me levando lá

Houston, sim, temos um problema porque perdi o controle da emoção

Sem as mãos no volante

Precisando de mais oxigênio

Você é um fenômeno

Eu poderia continuar sem parar sobre como me sinto

Não consigo parar, não vou parar, não preciso de um pit stop

Batendo como um boombox, ninguém tem o que você tem

Me atingindo como uma bazuca

Só quero amor se for supa dupa

Por sua causa, estou voando alto

Por sua causa, estou acordando no céu

Mão no coração, até que a morte nos separe

A dinamite mais doce

Boom boom boom

Estou prestes a explodir

Como posso sentir mais que isso? Eu não sei

A gente tem aquele supa dupa amor amor amor

Supa dupa amor amor

Boom boom boom

Meu coração está barulhento demais

Como pode ficar melhor do que está agora?

A gente tem aquele supa dupa amor amor amor

Supa dupa amor amor amor

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Phenomenon — Fenómeno

Phenomenon se traduce como 'fenómeno'. Aunque la palabra es similar en español, en inglés se usa como un gran cumplido para describir a alguien o algo que es extraordinariamente impresionante y único.

En la canción, BABYMONSTER canta "You a phenomenon" para expresar que la persona que aman es increíblemente especial y fuera de este mundo. Es una palabra sofisticada y genial para añadir a tu vocabulario.

Prepare-se para uma explosão de sentimentos com 'SUPA DUPA LUV' do grupo sul-coreano BABYMONSTER! Esta canção é sobre um amor tão intenso e avassalador que é completamente novo para quem canta. É um amor super-duper, ou seja, um amor gigantesco e fora do comum. A letra descreve uma paixão tão forte que faz até um 'monstro' ficar tímido, mostrando como esse sentimento pode transformar e surpreender qualquer pessoa, não importa o quão forte ela pareça ser.

A canção usa muitas imagens divertidas e exageradas para descrever essa emoção. Imagine um amor tão poderoso que parece uma 'doce dinamite' prestes a explodir, ou que te lança para o céu como um foguete, fazendo você se sentir em gravidade zero. É um amor galáctico, massivo e enorme! Ao ouvir, preste atenção em como as palavras criam essa sensação de um sentimento grandioso e incontrolável, quase como um problema para Houston resolver!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SUPA DUPA LUV by BABYMONSTER!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

BABYMONSTER SUPA DUPA LUV Lyrics