Una Vez Lyrics in English Bad Bunny , Mora

Below, I translated the lyrics of the song Una Vez by Bad Bunny from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Our thing isn't convenient for you
Or: Our relationship doesn't suit you
But he doesn't entertains you anymore
I know that I incite you to sin, you try to control it
But it doesn't stop
Chorus 1
And let me feel you once, in case I don't see you again
Then I continue my life as usual, and you yours with him
But let me feel you once
In case I don't see you again
Then I continue my life as usual
Verse 1
But go ahead escape
And if there are people, cover yourself, and down there, groom yourself
Because today you're going home and I almost didn't try
And if you have problems, stick with me
I want to make you shout my name so that you remember it
She's always with me when her boyfriend gets lost
Face of a good girl, she never loses
With me, she feels badass, he's just one to settle for
Prechorus 1
And what are you going to do if I get close to you?
And I pull you by the hair
For me, you're going to like it
Just let yourself go
Chorus 2
And let me feel you once, in case I don't see you again
Then I continue my life as usual, and you yours with him
But let me feel you once
In case I don't see you again
Then I continue my life as usual, and you yours with him
Verse 2
Baby, I want to f*ck you, I confess it
But I settle just for one kiss
I don't believe in love or any of that
But I don't know why now whenever I pray
I ask God to let me see you naked
You leave but this horniness continues
I get jealous when you talk about him
Tell me what we're going to do
I just want to do it until dawn
Because I know that soon you're going to disappear
If it were up to me, I'd take you on tour
I think that I'm going to miss the way that you look at me
With a good girl face but naughty
Those little eyes that take away my power
I want to see you jumping all wet
And your face when I run my tongue over you
And I bring you a little whiskey with tonic water
I know that you're not a virgin, that you're not Catholic
What I like the most is that you're a little complicated
I want to see how your eyes get with Indica
Greenish, reddish
I don't know if it shows, you got me desperate
Dreaming of you every sleepless night
Let me taste you and then each goes their own way
Chorus 3
And what are you going to do if I get close to you?
And I pull you by the hair
I know that you're going to get wet
Just let yourself go
And let me feel you once
In case I don't see you again
Then I continue my life as usual
And you yours with him
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Una Vez is Bad Bunny and Mora’s steamy confession of a forbidden fling. Over a pulsating reggaeton beat, the Puerto Rican stars play the role of the irresistible “other guy,” tempting a woman who is already taken. They know the romance is short-lived, maybe just one night, yet the thrill of sneaking around, whispered promises, and reckless chemistry is too powerful to resist.

Behind the playful bravado and flirtatious wordplay, the song captures a clash of emotions: raw desire vs. moral hesitation, confidence vs. jealousy, fleeting pleasure vs. the fear of never meeting again. It’s a soundtrack for midnight escapes, secret rendezvous, and that adrenaline rush when you give in just this once—even if you return to separate lives in the morning.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Una Vez by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH UNA VEZ BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49572 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.