Voilà Lyrics in English Barbara Pravi

Below, I translated the lyrics of the song Voilà by Barbara Pravi from French to English.
Listen to me
Me, the half singer
Talk about me
To your lovers, to your friends
Tell them about this girl with dark eyes
And her crazy dream
What I want is to write stories
That reach you
That's all
Here, here, here, here is who I am
Here I am even if stripped bare I'm scared, yeah
Here I am in the noise and in the silence
Look at me
Or at least what's left of it
Look at me
Before I hate myself
What could I say to you
That another woman's lips won't tell you
It's not much but everything I've got
I set it down here
There
Here, here, here, here is who I am
Here I am even if stripped bare is over
It's my face, it's my cry, here I am, too bad
Here, here, here, here right here
Me, my dream, my desire
How it kills me, how I laugh about it
Here I am in the noise
And in the silence
Don't leave
I'm begging you stay a long time
It might not save me, no
But without you I don't know how
Love me like you'd love a friend
Who's going away for good
I want to be loved
Because I don't really know how to love my own edges
Here, here, here, here is who I am
Here I am even if stripped bare is over
Here I am in the noise and in the fury too
Finally look at me, and my eyes, and my hands
Everything I've got is here, it's my face, it's my cry
Here I am, here I am, here I am
There
There
Here, here
There
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Barbara Pravi
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Voilà is Barbara Pravi’s heartfelt curtain-raiser where she steps onstage, strips away every layer of doubt, and simply says, “Here I am.” Over pulsing strings and dramatic pauses, she introduces herself as “the half-complete singer” who longs to be talked about at dinner tables, shared between lovers and friends. Each voilà is a spotlight: it reveals her dream of writing stories that travel straight to us and her fear of standing exposed. The song is a confession, a manifesto, and a plea all at once, showing a woman who wants to be loved before she learns to love her own reflection.

Listen closely and you’ll hear two beating hearts: the roaring need to be heard and the fragile silence that follows when the music stops. Pravi begs us not to leave, to cherish her like a friend on a one-way journey, because without us she has no compass. Voilà becomes an anthem of authenticity and courage, urging listeners to embrace their true voice—even when it trembles—until their whispered voilà turns into a triumphant cry that fills the room.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Barbara Pravi
Get our free guide to learn French with music!
Join 49571 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BARBARA PRAVI