Salt And Sugar Lyrics in Portuguese Bellah Mae

Below, I translated the lyrics of the song Salt And Sugar by Bellah Mae from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No dia que te conheci, não pensei que ia me arrepender
Pensei que era pra valer
Não via um único defeito
Você criou ilusões, apagou, borrou minha visão
E as rachaduras começaram a aparecer nos muros brancos
Agora não sei o que é verdade, não sei o que é falso
Você não grita, não berra, não me trai
E sim, beleza, você nunca matou ninguém
Mas você não é nada como a pessoa por quem me apaixonei
Você me vendeu um sonho e tanto
Saindo dessa sua cara estúpida
O mundo todo achando que você é um cara legal
E você dorme tranquilo enquanto eu choro
Eles acham que você é um doce
Mas eles nunca provaram
Como você é de verdade por dentro
E eu fui como eles por muito tempo
Talvez estivesse bem na minha cara
E talvez a culpa seja minha
Mas também, sal e açúcar se parecem
Só agradeço a Deus por ter percebido
Antes de você se ajoelhar e
A gente com três filhos, isso quase me mataria
Ver você machucá-los como me machucou
Você não grita, não berra, não me trai
E sim, beleza, você nunca matou ninguém
Mas você não é nada como a pessoa por quem me apaixonei
Você me vendeu um sonho e tanto
Saindo dessa sua cara estúpida
O mundo todo achando que você é um cara legal
E você dorme tranquilo enquanto eu choro
Eles acham que você é um doce
Mas eles nunca provaram
Como você é de verdade por dentro
E eu fui como eles por muito tempo
Talvez estivesse bem na minha cara
E talvez a culpa seja minha
Mas também, sal e açúcar se parecem
Eu estou bem? Está tudo certo?
Você era real ou uma invenção da minha mente?
Apostei tudo nas suas mentirinhas, querido, é
Eu estou bem? Está tudo certo?
Eu estava só perdendo meu tempo?
Se for uma piada, não tem graça nenhuma
Você me vendeu um sonho e tanto
Saindo dessa sua cara estúpida
O mundo todo achando que você é um cara legal
E você dorme tranquilo enquanto eu choro
Eles acham que você é um doce
Mas eles nunca provaram
Como você é de verdade por dentro
E eu fui como eles por muito tempo
Talvez estivesse bem na minha cara
E talvez a culpa seja minha
Mas também, sal e açúcar se parecem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já alguma vez confundiu sal com açúcar na cozinha? É uma surpresa desagradável, certo? Na sua canção "Salt And Sugar", a artista britânica Bellah Mae usa esta metáfora perfeita para descrever uma desilusão amorosa. A música fala sobre a dolorosa descoberta de que a pessoa que ela amava não era tão "doce" como parecia. O problema não são as coisas óbvias, como traição ou gritos; pelo contrário, é uma dor mais subtil, de alguém que vendeu um sonho e criou uma imagem de "bom rapaz" para o mundo inteiro, enquanto em privado revelava a sua verdadeira e amarga natureza.

A letra leva-nos numa viagem de confusão e, por fim, de clareza. Bellah Mae canta sobre como no início estava completamente apaixonada e cega para os defeitos, mas aos poucos as "rachas começaram a aparecer". A canção explora o sentimento de ser enganada e a dúvida que isso gera: "será que a culpa foi minha?". No final, apesar da dor, há um grande sentimento de alívio por ter descoberto a verdade antes que fosse tarde demais. É um poderoso lembrete de que, por vezes, sal e açúcar parecem mesmo a mesma coisa, e é preciso provar para saber a diferença.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Salt And Sugar by Bellah Mae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SALT AND SUGAR BY BELLAH MAE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Bellah Mae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.