Salt And Sugar Lyrics in Romanian Bellah Mae

Below, I translated the lyrics of the song Salt And Sugar by Bellah Mae from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
În ziua în care te-am cunoscut, n-am crezut c-o să te regret
Credeam că va fi ceva de durată
Nu puteam să-ți văd niciun defect
Mi-ai creat iluzii, mi-ai încețoșat privirea
Și au început să apară fisuri în pereții albi
Acum nu știu ce-i adevărat, nu știu ce-i fals
Nu țipi, nu urli, nu mă înșeli
Și da, super, n-ai omorât pe nimeni
Dar nu semeni deloc cu persoana de care m-am îndrăgostit
Mi-ai vândut un vis al naibii de frumos
Cu mutra aia a ta stupidă
Toată lumea crede că ești un tip de treabă
Și totuși tu dormi liniștit în timp ce eu plâng
Ei cred că ești atât de dulce
Dar n-au gustat niciodată
Cum ești tu de fapt pe dinăuntru
Și eu am fost ca ei mult timp
Poate era chiar sub ochii mei
Și poate că eu sunt de vină
Dar la urma urmei, și sarea și zahărul arată la fel
Îi mulțumesc doar lui Dumnezeu că mi-am dat seama
Înainte să te pui într-un genunchi și
Să avem deja trei copii, m-ar distruge
Să te văd cum îi rănești cum m-ai rănit pe mine
Nu țipi, nu urli, nu mă înșeli
Și da, super, n-ai omorât pe nimeni
Dar nu semeni deloc cu persoana de care m-am îndrăgostit
Mi-ai vândut un vis al naibii de frumos
Cu mutra aia a ta stupidă
Toată lumea crede că ești un tip de treabă
Și totuși tu dormi liniștit în timp ce eu plâng
Ei cred că ești atât de dulce
Dar n-au gustat niciodată
Cum ești tu de fapt pe dinăuntru
Și eu am fost ca ei mult timp
Poate era chiar sub ochii mei
Și poate că eu sunt de vină
Dar la urma urmei, și sarea și zahărul arată la fel
Sunt bine? Sunt ok?
Ai fost real sau doar în mintea mea?
Mi-am pus toți banii pe minciunile tale, scumpule, da
Sunt bine? Sunt ok?
Mi-am irosit tot timpul?
Dacă e o glumă, nu-i deloc amuzantă
Mi-ai vândut un vis al naibii de frumos
Cu mutra aia a ta stupidă
Toată lumea crede că ești un tip de treabă
Și totuși tu dormi liniștit în timp ce eu plâng
Ei cred că ești atât de dulce
Dar n-au gustat niciodată
Cum ești tu de fapt pe dinăuntru
Și eu am fost ca ei mult timp
Poate era chiar sub ochii mei
Și poate că eu sunt de vină
Dar la urma urmei, și sarea și zahărul arată la fel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai întâlnit vreodată pe cineva care părea absolut perfect, ca zahărul? Asta este exact povestea din 'Salt and Sugar' de Bellah Mae. Cântecul ne poartă într-o călătorie emoțională, începând cu o relație care părea desprinsă din basme. Dar, la fel ca în viața reală, aparențele pot înșela. Bellah Mae folosește o metaforă genială pentru a descrie această situație: sarea și zahărul arată la fel. Oare partenerul ei este la fel de dulce pe cât pare sau ascunde un gust amar?

Ce este fascinant la acest cântec este că nu vorbește despre o despărțire dramatică, cu țipete sau înșelat. Nu! Problema este mult mai subtilă. Partenerul ei este un 'băiat bun' în ochii tuturor, dar în spatele ușilor închise, el este o persoană complet diferită, care a vândut un vis fals. Melodia surprinde perfect sentimentul de confuzie și durere atunci când realizezi că persoana de care te-ai îndrăgostit nu a existat niciodată cu adevărat. Este un imn pentru toți cei care au trebuit să învețe pe pielea lor că nu tot ce strălucește este aur... sau, în acest caz, nu tot ce este alb și cristalin este zahăr.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Salt And Sugar by Bellah Mae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SALT AND SUGAR BY BELLAH MAE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Bellah Mae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.