Simply The Best Lyrics in Spanish Black Eyed Peas , Anitta, El Alfa
Below, I translated the lyrics of the song Simply The Best by Black Eyed Peas from English to Spanish.
Yeah, check it you
Sí, compruébalo tú
This is it, bet you won't, bet you won't
Esto es, apuesto a que no lo harás, apuesto a que no lo harás
Bet you will not forget it
Apuesto a que no lo olvidarás
'Cause it don't get better than, better than this
Porque no hay nada mejor que esto, mejor que esto
No, it don't get better than, better than this
No, no hay nada mejor que esto, mejor que esto
This is it, bet you won't, bet you won't
Esto es, apuesto a que no lo harás, apuesto a que no lo harás
Bet you will not forget it
Apuesto a que no lo olvidarás
'Cause it won't get better than, better than this
Porque no hay nada mejor que esto, mejor que esto
No, it don't get better than, better than this
No, no hay nada mejor que esto, mejor que esto
Chorus 1
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best
Simplemente lo mejor
Verse 1
(El dueño de la Tierra subió a Marte y no me ven ni por telescopio
(El dueño de la Tierra subió a Marte y no me ven ni por telescopio
Demasiado alto, ninguno lo copió
Demasiado alto, ninguno lo copió
Lo que lo' extraterrestre' están haciendo, yo lo copio
Lo que los extraterrestres están haciendo, yo lo copio
¿Te volviste loco? ¿Te fumaste un pate de opio?
¿Te volviste loco? ¿Te fumaste un pate de opio?
Tiene' que respetar, leyenda' son leyenda'
Tienes que respetar, leyendas son leyendas
Pida perdón, que su palabra e' que e' una mierda
Pida perdón, que su palabra es que es una mierda
Tremendo guaremante, destapa aguacate
Tremendo guaremante, destapa aguacate
Dale una galleta a un general pa' que te mate)
Dale una galleta a un general pa' que te mate)
This shit right here, baby, this shit right here
Esta mierda aquí, nena, esta mierda aquí
This that shit that I wanna hear
Esta es la mierda que quiero escuchar
It's that hit, the hit of the year
Es ese éxito, el éxito del año
Got me livin' on the top top tier
Me tiene viviendo en el nivel más alto
Can't stop, won't stop, no fear
No puedo parar, no pararé, sin miedo
Make my drink disappear
Haz que mi bebida desaparezca
Make the glass go clink-clink, cheers
Haz que el vaso haga clink-clink, salud
We are about to break the la-la-la-law
Estamos a punto de romper la la la ley
Buy up the bar the bar the bar bar
Compra el bar el bar el bar bar
We gonna rompe with Anitta
Vamos a romper con Anitta
I swear to God, I swear to Allah
Lo juro por Dios, lo juro por Alá
(Esto, esto es lo mejor
(Esto, esto es lo mejor
Esto, esto es lo mejor
Esto, esto es lo mejor
Esto, esto es lo mejor
Esto, esto es lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, mira)
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, mira)
Chorus 2
Yeah, check it you
Sí, compruébalo tú
This is it, bet you won't, bet you won't
Esto es, apuesto a que no lo harás, apuesto a que no lo harás
Bet you will not forget it
Apuesto a que no lo olvidarás
'Cause it won't get better than, better than this
Porque no hay nada mejor que esto, mejor que esto
No, it don't get better than, better than this
No, no hay nada mejor que esto, mejor que esto
This is it, bet you won't, bet you won't
Esto es, apuesto a que no lo harás, apuesto a que no lo harás
Bet you will not forget it
Apuesto a que no lo olvidarás
'Cause it won't get better than, better than this
Porque no hay nada mejor que esto, mejor que esto
No, it don't get better than, better than this
No, no hay nada mejor que esto, mejor que esto
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Verse 2
(Tú ere' un palo de fósforo moja'o, tú no prende'
(Tú eres un palo de fósforo mojado, tú no prendes
Tu movie no se ve ni que la rende
Tu película no se ve ni que la rentes
Un jefe de verdura' por dinero no se vende
Un jefe de verduras por dinero no se vende
Pa tú toque un pary tiene' que esperar a diciembre
Para tú toque un party tienes que esperar a diciembre
Diablo, qué maldita olla caliente, a presión, marca Royal
Diablo, qué maldita olla caliente, a presión, marca Royal
Yo tengo más grano' que una lata de guandule' de la Goya
Yo tengo más granos que una lata de guandules de la Goya
Que vengan to', que l Alfa los degolla)
Que vengan todos, que el Alfa los degüella)
I want this and not nothin less
Quiero esto y no nada menos
All that BS, put that to rest
Toda esa mierda, ponla a descansar
I've been living life to the fullest, that's my definition of blessed
He estado viviendo la vida al máximo, esa es mi definición de bendecido
Negative step to the left
Negativo, paso a la izquierda
Primitive step to the left
Primitivo, paso a la izquierda
I'll be steppin right to the higher level, steppin' with giant steps
Estaré subiendo al nivel más alto, subiendo con pasos de gigante
And if I fall, la-la-la-la-la
Y si caigo, la-la-la-la-la
I'll get up and keep standin' tall
Me levantaré y seguiré de pie
I keep blockin' all of them haters like I'm Kareem Abdul-Jabbar
Sigo bloqueando a todos esos haters como si fuera Kareem Abdul-Jabbar
You rockin' with the best, yes, for sure
Estás con lo mejor, sí, seguro
We stay fresh, international
Nos mantenemos frescos, internacionales
And if you don't know, we gonna let you know in
Y si no lo sabes, te lo haremos saber
Tell 'em in
Diles en
Bridge
We say
Decimos
(Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
(Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor, lo mejor
Mira)
Mira)
Yeah, check it you
Sí, compruébalo tú
This is it, bet you won't, bet you won't
Esto es, apuesto a que no lo harás, apuesto a que no lo harás
Bet you will not forget it
Apuesto a que no lo olvidarás
'Cause it won't get better than, better than this
Porque no hay nada mejor que esto, mejor que esto
No, it don't get better than, better than this
No, no hay nada mejor que esto, mejor que esto
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Simply the best, simply the best
Simplemente lo mejor, simplemente lo mejor
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.