Ti-as Da Stelele Lyrics in English Bogdan De La Ploiesti , Alessandra
Below, I translated the lyrics of the song Ti-as Da Stelele by Bogdan De La Ploiesti from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tie tie ti-as da stelele
I would give you the stars
Nu-mi crezi vorbele
Don't believe my words
Si nu stiu de ce
And I don't know why
Tie tie ti-am dat zilele
I gave you the days
Sa imi furi noptile
To steal my nights
Si ma intreb de ce
And I wonder why
Iubita mea jur ca nu mint
My love I swear I'm not lying
Dar langa tine eu pot sa simt
But with you I can feel
Vreau sa-ti vorbesc sa te opresc
I want to talk to you to stop you
Vreau sa ma ierti eu te iubesc
I want you to forgive me, I love you
Eu sunt barbat si mai gresesc
I am a man and I make mistakes
De tine am ales sa ma indragostesc
I chose to fall in love with you
Orice furtuna nori ce se aduna
Any gathering storm clouds
Stii ca ramanem impreuna
You know we stay together
Tie tie ti-am dat zilele
I gave you the days
Sa imi furi noptile
To steal my nights
Si ma intreb de ce
And I wonder why
Tie tie ti-as da stelele
I would give you the stars
Nu-mi crezi vorbele
Don't believe my words
Si nu stiu de ce
And I don't know why
Imi iau iubirea visele
I take my love dreams
Raman doar amintirile
Only the memories remain
De ce o faci de ce te prefaci
Why are you doing it, why are you pretending?
Ca ma iubesti mai bine taci
Because you love me better shut up
Sti ca ma doare cand te aud
You know it hurts when I hear you
Asta e ultimul minut
This is the last minute
Cand te mai vreau cand te mai simt
When I still want you, when I still feel you
De azi nu vrea sa ma mai minti
From today he doesn't want to lie to me anymore
Tie tie ti-as da stelele
I would give you the stars
Nu-mi crezi vorbele
Don't believe my words
Si nu stiu de ce
And I don't know why
Tie tie ti-am dat zilele
I gave you the days
Sa imi furi noptile
To steal my nights
Si ma intreb de ce
And I wonder why
Hai draga mea ia mana mea
Come on, my dear, take my hand
Si spune-mi cum e cu ea
And tell me how she is
Cum vezi lumea
How you see the world
Nu mai pot astepta
I can't wait anymore
De azi esti a mea a mea
From today you are mine mine
Tie tie ti-as da stelele
I would give you the stars
Nu-mi crezi vorbele si nu stiu de ce
You don't believe my words and I don't know why
Tie tie ti-am dat zilele
I gave you the days
Sa imi furi noptile
To steal my nights
Si ma intreb de ce
And I wonder why
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.