Below, I translated the lyrics of the song What It's Like To Be Me by Britney Spears from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Do you know what it's like?
¿Sabes cómo es?
Come on, come on
Vamos, vamos
Do I look like the kind of girl
¿Me veo como el tipo de chica?
That you want to take home
Que quieres llevar a casa
Want to make me your own
Quiero hacerme el tuyo
Do you even know what I like
¿Sabes lo que me gusta?
Just what I'm living for
Justo para lo que estoy viviendo
Baby, take the time to realize I'm
Bebé, tómate el tiempo para darte cuenta de que soy
Not the kind to sacrifice
No es el tipo de sacrificio
The way I am
La forma en que soy
So if you want to be my man
Entonces, si quieres ser mi hombre
Walk a mile in my shoes
Camina una milla en mis zapatos
Do me right or I'm through
Hazme bien o estoy a través de
Can't you see that
¿No puedes ver eso?
If you want to stay around
Si quieres quedarte
You've got to figure me out
Tienes que resolverme
Take your time or you lose
Tómate tu tiempo o pierdes
This is my game, my rules
Este es mi juego, mis reglas
And I can see, obviously
Y puedo ver, obviamente
Baby you don't know
Bebé que no sabes
What it's like to be me
Lo que es ser yo
Do you know what it's like?
¿Sabes cómo es?
Do you know what it's like?
¿Sabes cómo es?
Don't you get it twisted boy
¿No lo consigas chico torcido?
I want you too
Yo también te quiero
But you got my heart to win
Pero tienes mi corazón para ganar
Before I let you in
Antes de dejarte entrar
And this deceives you baby
Y esto te engaña bebé
I'm not the average lady
No soy la dama promedio
I need someone to love
Necesito a alguien a quien amar
Baby, take the time to realize I'm
Bebé, tómate el tiempo para darte cuenta de que soy
Not the kind to sacrifice
No es el tipo de sacrificio
The way I am
La forma en que soy
So if you want to be my man
Entonces, si quieres ser mi hombre
Walk a mile in my shoes
Camina una milla en mis zapatos
Do me right or I'm through
Hazme bien o estoy a través de
Can't you see that
¿No puedes ver eso?
If you want to stay around
Si quieres quedarte
You've got to figure me out
Tienes que resolverme
Take your time or you lose
Tómate tu tiempo o pierdes
This is my game, my rules
Este es mi juego, mis reglas
And I can see, obviously
Y puedo ver, obviamente
Baby you don't know
Bebé que no sabes
What it's like to be me
Lo que es ser yo
Baby, get to know me
Bebé, conocerme
Then you can show me
Entonces puedes mostrarme
That your love for me is true
Que tu amor por mi es verdad
I'll give you everything
Te daré todo
That a girl can give
Que una chica puede dar
Don't you want to be my man?
¿No quieres ser mi hombre?
Walk a mile in my shoes
Camina una milla en mis zapatos
Do me right or I'm through
Hazme bien o estoy a través de
Can't you see that
¿No puedes ver eso?
If you want to stay around
Si quieres quedarte
You've got to figure me out
Tienes que resolverme
Take your time or you lose
Tómate tu tiempo o pierdes
This is my game, my rules
Este es mi juego, mis reglas
And I can see, obviously
Y puedo ver, obviamente
Baby you don't know
Bebé que no sabes
What it's like to be me
Lo que es ser yo
Walk a mile in my shoes
Camina una milla en mis zapatos
Do me right or I'm through
Hazme bien o estoy a través de
Can't you see that
¿No puedes ver eso?
If you want to stay around
Si quieres quedarte
You've got to figure me out
Tienes que resolverme
Take your time or you lose
Tómate tu tiempo o pierdes
This is my game, my rules
Este es mi juego, mis reglas
And I can see, obviously
Y puedo ver, obviamente
Baby you don't know
Bebé que no sabes
What it's like to be me
Lo que es ser yo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind