EN LA CHATA Lyrics in English Callejero Fino

Below, I translated the lyrics of the song EN LA CHATA by Callejero Fino from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I put it in, I take it out
She wants to smoke clothes
And I've been here for days, really crazy-co-co-co
I know those skills
Then the videos and photos paint you'-to-to-to
What are you up to, cousin? What is my favorite imp doing?
In the room with a couple of cats
'So slutty, restless', scoundrels
They are going crazy, burning guaraipa
And the cap follows me but it doesn't catch me
In the room with a couple of cats
'So slutty, restless', scoundrels
They are going crazy, burning guaraipa
And the cap follows me but it doesn't catch me
prototype cat
Your attempted combo, my ñeri' are tos' convict'
Music for the damn bitch and the addicts'
If it smells like plastic, it's because it's sweet, delicious
Made in Argentina
I'm still the same, standing on the corner
You don't even see me and I keep turning
I have a fool who is stubborn, I call her 'Shakira'
And I have it without insurance in case someone pulls
ATR cars, breaking horn'
Do you know me, guacho? They are re coil'
The guachos want clothes and the guachos want vitamins
And I don't know which one I'm in, lie, I'm still in mine
Sicariona asks for more
She is asking for a search, why are you hurting her?
You give yourself away, the cure moves you, it makes a mess'
She calls me 'copate' and I light up a bat, it smells like chocolate
I'm still on, on, crazy, dawn
My brain is in the metal, I go down with the devil' and they are stunned'
I just like the mess, cat, you're hurt because I don't have a godfather
If they want trouble, they have to make more noise
I'm going to get into trouble, straight to shooting'
That I don't miss, if I aim, I hit
Black Argentine caco, a Latin rocho
In the room with a couple of cats
'So slutty, restless', scoundrels
They are going crazy, burning guaraipa
And the cap follows me but it doesn't catch me
In the room with a couple of cats
'So slutty, restless', scoundrels
They are going crazy, burning guaraipa
And the cap follows me but it doesn't catch me
I am CF, mommy
dj Alan Gome'
723
Sincerely, The Million Gang
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

guaraipamarijuana (slang)

Guaraipa is a unique slang term for marijuana, particularly prevalent in certain Latin American urban contexts. It's not a word you'd typically find in a dictionary or hear in everyday conversation, making it quite interesting and specific to this type of music.

In the song, the line "quemando guaraipa" literally means "burning guaraipa," which is a common way to say "smoking marijuana." This word offers a glimpse into the specific street slang used in the song's cultural setting.

Get ready to ride with Callejero Fino in "EN LA CHATA," a track that paints a vivid picture of a wild, rebellious lifestyle straight from the streets of Argentina. The title itself, meaning "In the Truck," sets the scene for the whole song. It's all about cruising in a pickup truck with friends, living for the moment, and staying one step ahead of the law. The chorus repeats this core image: "En la chata con un par de gatas... Y me sigue la gorra pero no me atrapa" (In the truck with a couple of girls... And the cops follow me but can't catch me).

Throughout the song, Callejero Fino builds a persona of an authentic street artist who hasn't forgotten his roots. He proudly states he's "Made in Argentina" and still the "mismo, parando en la esquina" (the same guy, hanging out on the corner). The lyrics are filled with local slang, describing a world of non-stop parties, mischievous women ("bellacas"), and a crew of tough friends ("ñeri' son tos' convicto'"). It's a raw and energetic anthem for those who live life on their own terms, embracing the chaos and the thrill of the chase.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including EN LA CHATA by Callejero Fino!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EN LA CHATA BY CALLEJERO FINO
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Callejero Fino
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALLEJERO FINO