Bridges Lyrics in Spanish Calum Scott
Below, I translated the lyrics of the song Bridges by Calum Scott from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I waived the white flag, I gave all I had
Renuncié a la bandera blanca, di todo lo que tenía
I'd even given up on love itself, hmm
Incluso había renunciado al amor mismo, hmm
Soaked by my tears, I was choked by my fears
Empapado por mis lágrimas, me ahogo mis miedos
Just a stubborn man too proud to ask for help
Solo un hombre obstinado demasiado orgulloso para pedir ayuda
You don't know those words you said
No sabes esas palabras que dijiste
Were the ones that pulled me from the edge
Fueron los que me sacaron del borde
Whoa, I used to walk on bridges with one thing on my mind
Whoa, solía caminar sobre puentes con una cosa en mi mente
Do I wanna live or do I wanna die?
¿Quiero vivir o quiero morir?
Staring at the waters while trying to decide
Mirando las aguas mientras intenta decidir
Between the pain that I've been living with or the pain I'd leave behind
Entre el dolor con el que he estado viviendo o el dolor que dejaría atrás
Or the demons I've been fighting or the angels by my side
O los demonios con los que he estado peleando o los ángeles a mi lado
Yeah, yeah
Sí, sí
The scars on my skin, they don't
Las cicatrices en mi piel, no
Even begin to show the darkest places that I've been, no
Incluso comienza a mostrar los lugares más oscuros que he estado, no
The water is rising behind my eyes and
El agua se está elevando detrás de mis ojos y
Only you can see the thoughts I'm drowning in
Solo tú puedes ver los pensamientos en los que me estoy ahogando
I wanna thank you for those words you said
Quiero agradecerles por esas palabras que dijiste
'Cause they pulled me right back from the edge
Porque me sacaron de regreso del borde
Whoa, I used to walk on bridges with one thing on my mind
Whoa, solía caminar sobre puentes con una cosa en mi mente
Do I wanna live or do I wanna die?
¿Quiero vivir o quiero morir?
Staring at the waters while trying to decide
Mirando las aguas mientras intenta decidir
Between the pain that I've been living with or the pain I'd leave behind
Entre el dolor con el que he estado viviendo o el dolor que dejaría atrás
Or the demons I've been fighting or the angels by my side
O los demonios con los que he estado peleando o los ángeles a mi lado
Yeah, yeah
Sí, sí
Ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh ooh
I used to walk on bridges with one thing on my mind
Solía caminar sobre puentes con una cosa en mente
But now I walk on bridges to reach the other side
Pero ahora camino sobre puentes para llegar al otro lado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.