Hasta Los Dientes Lyrics in English Camila Cabello , Maria Becerra

Home / Lyrics Translation / Camila Cabello / Hasta Los Dientes

Below, I translated the lyrics of the song Hasta Los Dientes by Camila Cabello from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I like you like you have no idea

And knowing about your past knocks me out

Even asleep, I imagine you with her

That makes me sick

It's not your fault what you make me feel

I'm crazy, but crazy for you

Chorus 1

Boy, even in my dreams, you make me suffer

I saw you with your ex and I wanted to die

I don't want to share you, I want you just for me

Do you understand me? That my body turns on

When you kiss me, it makes me depressed

Knowing that you've kissed someone else like that

I don't want to share you, I want you just for me

Do you understand me? Even my teeth hurt

Verse 2

I'm still clinging to your past

Seeing you hand in hand with her

I dreamed that you've given someone else kisses

And together, you looked at the stars

In my mind, I always curse you

Because you have my heart imprisoned

Let her know that now you're with me

Your kisses don't belong to her

If you want that I come for you

So that I can see clearly that you only love me

Chorus 2

Boy, even in my dreams, you make me suffer

I saw you with your ex and I wanted to die

I don't want to share you, I want you just for me

Do you understand me? That my body turns on

When you kiss me, it makes me depressed

Knowing that you've kissed someone else like that

I don't want to share you, I want you just for me

Do you understand me? Even my teeth hurt

Chorus 3

It's not your fault what you make me feel

I'm crazy, but crazy for you

Boy, even in my dreams, you make me suffer

I saw you with your ex and I wanted to die

I don't want to share you, I want you just for me

Do you understand me? That my body turns on

When you kiss me, it makes me depressed

Knowing that you've kissed someone else like that

I don't want to share you, I want you just for me

Do you understand me? Even my teeth hurt

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Hasta Los Dientes is a glittery pop confession of jealousy turned up to the max. Over a dance-floor beat, Camila Cabello and María Becerra admit they’re “loca” for a lover whose romantic history keeps haunting them. The thought of him holding hands with an ex makes their hearts race, their bodies “turn on” with desire, and even their teeth ache with possessiveness. It’s a playful exaggeration of that universal feeling: wanting someone so badly that every memory of their past stings like a jab of envy.

Under the bright synths and catchy chorus lies a tug-of-war between confidence and insecurity. The singers switch between dreamy fantasies and mini-meltdowns, begging, “No te quiero compartir, te quiero sólo pa’ mí” (I don’t want to share you, I want you just for me). The result is a fun, relatable anthem that captures the messy thrill of loving “hasta los dientes” – right down to the last tooth.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Hasta Los Dientes by Camila Cabello!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Camila Cabello Hasta Los Dientes Lyrics