Man In The Moon Lyrics in Spanish Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Man In The Moon by Coldplay from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nacimos para ser
Jóvenes y libres
Pronto empezamos a aprender
Los libros están hechos para quemarse
Nacimos para ser
Familia
Toma mi uniforme, yo
Corro hacia el mar
Chorus 1
Cuando te oigo cantar al otro lado del muro
Veo la luz de la luna brillar sobre la cascada
Cuando llamas
Mi nombre
Así sé que lloramos las mismas lágrimas
Y sentimos el mismo dolor
Cuando llamas
Mi nombre
Ahora sé que compartimos el mismo sol
Y cantamos bajo la misma lluvia, hey
Hola en tu creciente
Hombre en la luna
Verse 1
Nacimos para ser
Un cerezo
Ha florecido y está nevando
Sobre mi enemigo
Chorus 2
¿Y si todas esas líneas no fueran líneas en absoluto?
Mantén grande al diablo para mantener pequeña a la gente
Cuando llamas
Mi nombre
Así sé que lloramos las mismas lágrimas
Y sentimos el mismo dolor
Cuando llamas
Mi nombre
Ahora sé que compartimos el mismo sol
Y cantamos bajo la misma lluvia, diciendo
Hola en tu creciente
Hombre en la luna
Hola en tu creciente
Hombre en la luna
Hola en tu creciente
Hombre en la luna
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Man In The Moon nos sumerge en una travesía de rebeldía juvenil y unión universal. La letra comienza con la idea de que nacimos para ser jóvenes y libres, y pronto cuestionamos las normas al declarar que los libros están “hechos para quemarse”. Esa chispa de inconformidad lleva al narrador a quitarse el uniforme y correr hacia el mar, un acto simbólico de escapar de las limitaciones impuestas por la sociedad.

A lo largo del tema, el estribillo revela el corazón del mensaje: pese a los muros que nos separan, todos lloramos las mismas lágrimas y sentimos el mismo dolor. Las imágenes del sol compartido, la misma lluvia y el enigmático “hombre en la luna” retratan la idea de que, sin importar fronteras ni diferencias, compartimos una humanidad común. El verso final sugiere que las “líneas” que trazamos quizá no existan realmente; son solo barreras imaginarias que mantienen “grande al diablo y pequeño al pueblo”. En resumen, la canción celebra la solidaridad, la empatía y la posibilidad de derribar muros para cantar juntos bajo el mismo cielo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Man In The Moon by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAN IN THE MOON BY COLDPLAY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Coldplay
Get our free guide to learn English with music!
Join 49833 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.