Blue Lips Lyrics in Portuguese by CORTIS

Below, I translated the lyrics of the song Blue Lips by CORTIS from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Te vi nadando numa piscina
Pensei que íamos sair para jantar
Me faça cair na sua piscina
Me faça tropeçar, me faça de bobo
Esta vida é um suspense e tanto
Prechorus 1
Enquanto estou afogando e afogando
Mais fundo e mais fundo, tudo que vejo é azul
Sinto meu corpo tremer
Não quero te perder
Segurando a respiração, mas m*rda
Está ficando mais fina
Chorus 1
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Verse 2
Falando com a lua
Sonhos parecem ilusórios
Mas o que mais temos?
Isso é o que escolhemos
O amargo e o doce disso
Ambos se entrelaçam
Brilhando através da escuridão
Nada mais a dizer
Ainda correndo contra o relógio da vida
Quero mudar as vistas
Preciso de algo mais e um novo 'porquê'
Verse 3
Chama azul sendo apagada
Estes dias ficando muito cansado
Criança interior tentando escapar
Escolhendo voar porque não pode se esconder
Todo dia lutando por sinais de paz
Rolando com as ondas como uma beira-mar
Perseguindo magia, mas meus pés cansados
Chegar ao fim e apertar o rebobinar
Chorus 2
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Meus lábios azuis
Outro
Estivemos aqui por tempo demais
Tenho sentido muito frio
Você pode ficar só mais um pouquinho?
Fora da piscina, sei que você vai embora
Então, então você pode ficar só mais um pouquinho
Comigo, comigo, comigo?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

elusive — elusivo / difícil de alcançar

Elusive significa 'elusivo' ou 'difícil de alcançar', descrevendo algo que é difícil de encontrar, capturar ou lembrar.

Na música, a letra diz: "Dreams feel elusive". Isso sugere que os sonhos do narrador são difíceis de concretizar ou parecem estar sempre fora de alcance, adicionando uma camada de melancolia e introspecção à canção.

Em "Blue Lips", CORTIS nos leva a uma jornada emocional intensa, quase como um mergulho inesperado! A música começa com uma cena que parece inocente, "Saw you swimming in a pool / Thought we were going out for dinner" [Te vi nadando em uma piscina / Pensei que iríamos jantar], mas rapidamente se transforma em uma metáfora para um relacionamento que o está puxando para baixo. Ele se sente "drowning and drowning / Deeper and deeper, all I see is blue" [afundando e afundando / Mais e mais fundo, tudo que vejo é azul], uma imagem forte de estar sobrecarregado e com os lábios azuis pela falta de ar.

É uma canção sobre a dualidade da vida e dos relacionamentos, onde o "bitter and sweet of it / Both intertwine" [o amargo e o doce / Ambos se entrelaçam]. Mesmo com a exaustão de "These days getting too tired" [Estes dias ficando muito cansado] e a sensação de que a chama interna está se apagando, há um desejo de mudança e de encontrar um novo propósito. A repetição de "My blue lips" [Meus lábios azuis] enfatiza essa sensação de estar no limite, mas no final, há um apelo desesperado para que a pessoa amada fique um pouco mais, "Can you stay a lil' bit more? / Out of the pool, I know you'll be gone" [Você pode ficar mais um pouquinho? / Fora da piscina, sei que você vai embora]. É uma música que fala sobre a luta para manter algo que está escorregando, mesmo sabendo que o fim é inevitável.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blue Lips by CORTIS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLUE LIPS BY CORTIS
Learn English with music with 62188 lyric translations from various artists including CORTIS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.