LIEBER NICHT Lyrics in English CRO
Below, I translated the lyrics of the song LIEBER NICHT by CRO from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pretty face, sie spielt mit Sex-Appeal
Pretty face, she plays with sex appeal
Bin mir sicher, Babe ist 'n Sinner-Babe, for real
I'm sure Babe is a Sinner Babe, for real
ich bin kein Freund von dei'm Film
I'm not a fan of your film
Nur wenn ich will, lasse ich's brennen wie du
Only if I want, I let it burn like you
Wie du
Like you
Wie du
Like you
Wie du
Like you
Und wieso schreibst du mir nachts?
And why are you writing to me at night?
Sag mir, weiß dein Freund eigentlich, was du da machst? yeah
Tell me, does your boyfriend actually know what you're doing? yeah
Und deshalb schreib' ich dir kühl
And that's why I'm writing to you coldly
Es wär' mir eigentlich egal
I wouldn't really care
Hätt' ich nicht grade das Gefühl
I wouldn't have that feeling
Dass da zwischen uns beiden grad etwas war
That there was something between the two of us right now
Ich kenn' neunundneunzig
I know ninety-nine
Doch die eine ist mein Problem
But that one is my problem
Hab' gewusst, du hast 'n Rad ab
I knew you had a bike off
Fand ich anfangs eigentlich schön
I actually thought it was nice at first
Ich weiß, ich bin nicht leicht, doch mach's mir einfach
I know I'm not easy, but make it easy for me
Bitte geh, ist so einfach zu verstehen
Please go, it's so easy to understand
Bitte bypass dein Gerede
Please bypass your talk
Sie will Blubber-Blubber, bitte nicht ne, ne, ne
She wants blubber blubber, please no, no, no
Komm, hier ist ein' Uber, bitte geh, geh, geh
Come on, there's an Uber, please go, go, go
Bitte lösch die Nummer von dei'm iPhone X
Please delete the number from your iPhone X
Du verdienst meine Liebe nicht
You don't deserve my love
Late Night, FaceTime, spiel deine Spiele, Bish
Late night, FaceTime, play your games, Bish
Doch du verdienst meine Liebe nicht
But you don't deserve my love
Denn alles um mich herum schreit mich an und sagt mir: „Lieber nicht'
Because everything around me is screaming at me and telling me: "I'd rather not."
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Du verdienst meine Liebe nicht
You don't deserve my love
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Lieber nicht
Rather not
Liebe nicht
Don't love
Yeah, Baby
Yeah, baby
Ich bin mir sicher, du weißt ganz genau, wer gemeint ist
I'm sure you know exactly who we're talking about
Vielleicht sieht man sich irgendwann wieder
Maybe we'll see each other again sometime
Aber ich glaub' eher nicht, peace
But I don't think so, peace
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CRO