Below, I translated the lyrics of the song Que Pasa ? by Dr. Yaro from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Enquêter sur mon dos, c'est ton hobbie-bbie-bbie
Investigate my back is your hobbie-bbie-bbie
Stop, donc calme-toi hobi
Stop, so calm Hobi
Obligé de faire les choses en catimini
Forced to do things on the sly
Stop, donc calme-toi
Stop, so calm down
Personne ne sait qui c'est comme John Doe
Nobody knows who is like John Doe
J'ai du mal à t'cerner, j'aime, j'aime trop
I find it hard to center you, I like it, I like it too much
Sur mes côtes comme Jonah Jameson
On my ribs like Jonah Jameson
T'es mon trophée, j'suis ton Chevtchenko
You're my trophy, I'm your chevtchenko
Ça y est, j'suis tendu
That's it, I'm tense
Tu te joues d'moi comme Nintendo
You play me like Nintendo
T'as bien entendu
You heard
J'ai dit que j'allais changer, c'est pas ça
I said I was going to change, that's not it
Que j'allais faire des efforts mais c'est pas ça
That I was going to make efforts but that's not it
Que j'éviterais les dangers, c'est pas ça
That I would avoid the dangers, that's not it
Que j'allais faire des efforts mais c'est pas ça
That I was going to make efforts but that's not it
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Dis-moi, ¿Qué pasa?
Tell me, ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Dis-moi ¿Qué pasa?
Tell me ¿Qué Pasa?
Tout doux-doux-doux
Very sweet and doux
Soir-ce rien n'a changé
Evening it has changed
Rien qu'tu m'prends la tête
Just down my heads
Donc on va y aller tout doux-doux-doux
So we're going to go very sweet and doux
Tiens-toi bien informée
Be well informed
Tu verras qu'j'suis en pétard max, j'suis prêt
You will see that I am in Max firecracker, I'm ready
La demoiselle m'a matrixé
The young lady matrix me
J'suis en pé-pé-pétard max, j'suis prêt
I'm in pe-pé-Pétard Max, I'm ready
Ouais, c'est comme ça qu'on fait
Yeah, that's how we do
Ça y est, j'suis tendu
That's it, I'm tense
Tu te joues d'moi comme Nintendo
You play me like Nintendo
T'as bien entendu
You heard
J'ai dit que j'allais changer, c'est pas ça
I said I was going to change, that's not it
Que j'allais faire des efforts mais c'est pas ça
That I was going to make efforts but that's not it
Que j'éviterais les dangers, c'est pas ça
That I would avoid the dangers, that's not it
Que j'allais faire des efforts mais c'est pas ça
That I was going to make efforts but that's not it
Wesh ma chérie, ¿Qué pasa?
Wesh my darling, ¿Qué Pasa?
Dis-moi, ¿Qué pasa?
Tell me, ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie, ¿Qué pasa?
Wesh my darling, ¿Qué Pasa?
Dis-moi, ¿Qué pasa?
Tell me, ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Dis-moi ¿Qué pasa?
Tell me ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
J'ai dit que j'allais changer, c'est pas ça
I said I was going to change, that's not it
Que j'allais faire des efforts mais c'est pas ça
That I was going to make efforts but that's not it
Que j'éviterais les dangers, c'est pas ça
That I would avoid the dangers, that's not it
Que j'allais faire des efforts mais c'est pas ça
That I was going to make efforts but that's not it
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Dis-moi, ¿Qué pasa?
Tell me, ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Dis-moi ¿Qué pasa?
Tell me ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Dis-moi ¿Qué pasa?
Tell me ¿Qué Pasa?
Wesh ma chérie ¿Qué pasa?
Wesh my darling ¿Qué Pasa?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind