What Do I Know? Lyrics in Italian Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song What Do I Know? by Ed Sheeran from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Non ho una tribuna
su cui stare
Ma Dio mi ha dato un palco
Una chitarra e una canzone
Mio papà mi ha detto
'Figlio, non farti coinvolgere in politica, religioni
O litigi altrui'
Dipingerò il quadro
Lascia che prepari la scena
So che quando avrò figli
Sapranno cosa significa
E tramanderò queste cose
Che la mia famiglia mi ha dato
Solo amore e comprensione, positività
Potremmo cambiare questo intero mondo con un pianoforte
Aggiungi un basso, un po' di chitarra, prendi un ritmo
E si parte
Sono solo un ragazzo con uno spettacolo da solista
Nessuna università, nessuna laurea
Ma Dio sa che tutti parlano
Di crescita esponenziale
E del crollo del mercato azionario nei loro portafogli
Mentre io sarò seduto qui
Con una canzone che ho scritto
Dicendo, l'amore potrebbe cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
L'amore può cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
L'amore può cambiare il mondo in un momento
La rivoluzione sta arrivando, è a un minuto di distanza
Ho visto gente marciare per le strade oggi
Sai che siamo fatti di amore e odio
Ma entrambi sono in equilibrio su una lama di rasoio
Dipingerò il quadro
Lascia che prepari la scena
Lo so
Sono per le persone che seguono i loro sogni
Ricorda solo che la vita è più che entrare nei tuoi jeans
È amore e comprensione, positività
Potremmo cambiare questo intero mondo con un pianoforte
Aggiungi un basso, un po' di chitarra, prendi un ritmo
E si parte
Sono solo un ragazzo con uno spettacolo da solista
Nessuna università, nessuna laurea
Ma Dio sa che tutti parlano
Di crescita esponenziale
E del crollo del mercato azionario nei loro portafogli
Mentre io sarò seduto qui con una canzone che ho scritto
Dicendo, l'amore potrebbe cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
L'amore può cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
L'amore può cambiare il mondo in un momento
Dipingerò il quadro
Lascia che prepari la scena
Sai che il futuro è nelle mani di te e me
Quindi uniamoci tutti, possiamo essere tutti liberi
Diffondiamo amore e comprensione, positività
Potremmo cambiare questo intero mondo con un pianoforte
Aggiungi un basso, un po' di chitarra, prendi un ritmo
E si parte
Sono solo un ragazzo con uno spettacolo da solista
Nessuna università, nessuna laurea
Ma Dio sa che tutti parlano
Di crescita esponenziale
E del crollo del mercato azionario nei loro portafogli
Mentre io sarò seduto qui con una canzone che ho scritto
Dicendo, l'amore potrebbe cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
L'amore può cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
L'amore può cambiare il mondo in un momento
Ma cosa ne so io?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group
Did you like this lyrics translation?

soapboxpalco / tribuna improvvisata

Soapbox si riferisce a una piccola piattaforma, originariamente una cassa di sapone, usata per parlare in pubblico in modo informale, spesso su temi politici o sociali.

Nella canzone, Ed Sheeran canta: "Ain't got a soapbox I can stand upon" (Non ho un palco su cui salire). Usa questa parola per esprimere che non ha una piattaforma tradizionale o un'autorità formale, ma nonostante ciò, la musica gli offre un modo per esprimere le sue idee e influenzare il mondo.

In questa canzone ottimista, l'artista britannico Ed Sheeran riflette sul suo ruolo di musicista in un mondo complicato. Pur non avendo una "soapbox" (un palco improvvisato per i discorsi), ammette di avere un palco vero, una chitarra e una canzone. Seguendo il consiglio del padre di non immischiarsi in "politica, religioni o litigi altrui", Sheeran sceglie di usare la sua arte per diffondere un messaggio diverso e più semplice.

Il cuore della canzone è un inno al potere della musica e dell'amore. Sheeran è convinto che si possa "cambiare il mondo intero con un pianoforte" e che l'amore possa farlo "in un momento". Contrappone questa visione positiva alle preoccupazioni comuni come la finanza e la crescita esponenziale, presentandosi umilmente come "solo un ragazzo con uno spettacolo di un solo uomo", senza laurea. La domanda ricorrente, "Ma che ne so io?", non è un segno di insicurezza, ma un modo per sottolineare che, anche se non è un esperto, crede fermamente che i valori fondamentali come "amore e comprensione, positività" siano la vera chiave per un futuro migliore.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Do I Know? by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT DO I KNOW? BY ED SHEERAN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
BLOW Lyrics  Translation
, Chris Stapleton, Bruno Mars