Deseo Malvado Lyrics in English by Elder Dayán Díaz, Lucas Dangond

Home / Lyrics translation / Elder Dayán Díaz / Deseo Malvado

Below, I translated the lyrics of the song Deseo Malvado by Elder Dayán Díaz from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

look

and you tell me no I tell you yes

you want to avoid what can happen and

the bad that can happen to you that you see in your

body

let your body or be the road and

He sent me a car that circulates in it and

that who is my body breaches that

think that account

and get off in the bar of your mouth until

dawn

you don't realize

and seeing it has touched me that it is called losing

head

from his soul I would say it shuai

It's that I don't just want sex too

I want I am

little heart

and when i see you it will blend in completely

the look and I feel a little thing inside

very strange just give me an interview and

in your soul

the magician does not give you strength

there is that it has not touched me and it already

makes me lose my mind

bad divisional says have you heard

I don't want just sex I also want

little heart

the day

today

and

she

malabo you don't realize

that it has not touched me that she

makes you lose your mind

It's called soul I would say it softly

and

that I don't want it's just been done too

I want to continue

sweetheart when I see you it will mix

completely look and feel a

little thing inside and in Spain just give me one

interview and in your soul

that evil is not going to cost you

there is that there is to me she has not touched me

makes you lose your mind

split brother lines ear

I don't want just center I also want

are

pathways to health

I continue doing

and today the sky

the wheelbarrow

Did you like this lyrics translation?

malvado — wicked / evil

Malvado translates to "wicked" or "evil." While it sounds like a strong word, it's used here in a playful, teasing way that makes it more enticing than threatening.

In the song, the phrase "Eso malvado no te va cuesta" (that evil is not going to cost you) suggests a tempting, slightly forbidden desire that the singer insists is worth giving in to. The word choice creates a sense of mischief and seduction rather than real danger.

Get ready to feel the heat with Elder Dayán Díaz and Lucas Dangond's "Deseo Malvado"! This song is all about intense, undeniable attraction and the playful push-and-pull of desire. The singer is completely captivated, telling someone, "y tú me dices que no yo te digo que si" [and you tell me no, I tell you yes]. He sees the irresistible connection between them and wants to give in to it, even if it feels a little "malvado" [wicked]!

He uses some really vivid and fun imagery, like wanting her body to be a highway for his car, saying, "deja que tu cuerpo o sea la carretera y me mandó un carro que circule en ella" [let your body be the road and send me a car to drive on it]. He's not just looking for a fling though; he makes it clear, "es que no quiero solo sexo también quiero soy corazoncito" [it's that I don't just want sex, I also want a little heart]. He's so smitten that when he sees her, his gaze completely mixes, and he feels something strange inside. He just wants a chance to connect with her soul. It's a passionate and catchy tune that perfectly describes that feeling of being utterly swept away by someone!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Deseo Malvado by Elder Dayán Díaz!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Elder Dayán Díaz Deseo Malvado Lyrics