Don't Go Breaking My Heart Lyrics in Italian Elton John , Kiki Dee

Below, I translated the lyrics of the song Don't Go Breaking My Heart by Elton John from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Non spezzarmi il cuore
Non potrei nemmeno se ci provassi
Tesoro, se divento irrequieto
Tesoro, tu non sei così
Non spezzarmi il cuore
Mi togli un peso
Tesoro, quando bussi alla mia porta
Ti ho dato la mia chiave
Nessuno lo sa
Quando ero giù
Ero il tuo pagliaccio
Nessuno lo sa
Fin dall'inizio
Ti ho dato il mio cuore
Ohhhhhhhhh
Ti ho dato il mio cuore
Quindi non spezzarmi il cuore
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il cuore
Nessuno ce l'ha detto
Perché nessuno ce l'ha mostrato
E ora tocca a noi, tesoro
Penso che possiamo farcela
Quindi non fraintendermi
Hai messo la luce nella mia vita
Hai dato le scintille alla fiamma
Ho il tuo cuore nel mirino
Nessuno lo sa
Quando ero giù
Ero il tuo pagliaccio
Nessuno lo sa
Fin dall'inizio
Ti ho dato il mio cuore
Ti ho dato il mio cuore
Non spezzarmi il cuore
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il cuore
Nessuno lo sa
Quando ero giù
Ero il tuo pagliaccio
Fin dall'inizio
Ti ho dato il mio cuore
Ti ho dato il mio cuore
Non spezzarmi il cuore
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il
Non spezzarmi il
Non spezzarmi il cuore
Non spezzarmi il
Non spezzarmi il
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il cuore
Non spezzarmi il
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il cuore
Non spezzarmi il
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il cuore
Non spezzarmi il
Non ti spezzerò il cuore
Non spezzarmi il cuore
Non spezzarmi il
Non ti spezzerò il cuore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

restlessirrequieto

Restless significa 'irrequieto' o 'agitato'. Non è una parola comune che si trova in ogni canzone, il che la rende interessante.

Nel contesto della canzone, Elton John canta: "Honey if I get restless" (Tesoro, se divento irrequieto). Qui, "restless" suggerisce un desiderio di cambiamento o di avventura, ma il cantante rassicura la sua partner che lei è l'unica che può calmarlo e tenerlo legato a sé. È una parola che aggiunge profondità al tema dell'amore e della fedeltà.

Sei pronto per un duetto classico e pieno di gioia? "Don't Go Breaking My Heart" è una conversazione musicale tra due innamorati, interpretata dalla leggenda britannica Elton John e da Kiki Dee. La canzone è un botta e risposta affettuoso, costruito su una semplice ma potente richiesta: "Don't go breaking my heart" (Non spezzarmi il cuore). La risposta è immediata e rassicurante: "I couldn't if I tried" (Non potrei nemmeno se ci provassi). È un dialogo che esprime fiducia e un profondo legame.

I due cantanti si scambiano promesse e ricordano come si sono sostenuti a vicenda. Lei gli ha dato la sua chiave ("I gave you my key"), e lui è stato il suo clown quando era giù di morale ("When I was down / I was your clown"). Insieme, sentono di poter costruire il loro futuro, anche se nessuno ha mostrato loro come fare ("Nobody showed us / And now it's up to us babe"). È una celebrazione dell'amore che porta luce e speranza, una promessa reciproca di proteggere il cuore dell'altro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Go Breaking My Heart by Elton John!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T GO BREAKING MY HEART BY ELTON JOHN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Elton John
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS