Kerst Zonder Jou Lyrics in English Emma Heesters , Snelle
Below, I translated the lyrics of the song Kerst Zonder Jou by Emma Heesters from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'T Is koud op de straten de lichtjes staan aan
It's cold on the streets, the lights are on
'T Is gek hoe dit jaar weer aan ons voorbij is gegaan
It's crazy how this year has passed us by again
'K Heb er niet stil bij gestaan
I didn't think about it
Want ik ben altijd maar bezig vaak onderweg
Because I'm always busy, often on the road
'K Mis ieder feestje en heb ineens het besef
I miss every party and suddenly realize
Ik wil niet alleen zijn met kerst
I don't want to be alone at Christmas
Wil niet dat je gaat
Don't want you to go
Niet dat je mij in de kou lat staan
Not that you're leaving me out in the cold
Dus alsjeblieft blijf bij me lief
So please stay with me dear
Totdat de sneeuw valt want
Until the snow falls because
Jij houdt me warm als het vriest
You keep me warm when it freezes
'T Hoeft ook niet chique
It doesn't have to be fancy either
'T Kan zonder muziek
It's possible without music
Zelfs zonder cadeaus maar
Even without gifts
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Schat voor jou gooi ik alles zo aan de kant
Honey, I'll throw everything aside for you
Die mistletoe is zonder jou ook gewoon maar een tak
Without you, that mistletoe is just a branch
Ik moet er niet aan denken zonder jou naar de woonboulevard
I don't want to think about going to the residential boulevard without you
Ik wil met jouw het aller allerliefst naar m'n schoonmoeder gaan en
I would love to go to my mother-in-law with you and
Echt we kunnen gourmetten kerstballen kopen bij de Action
Really, we can buy gourmet Christmas baubles at Action
En jij mag zelfs snoepen uit m'n adventkalender
And you can even enjoy sweets from my advent calendar
Natuurlijk wil ik 'All You Need' zien
Of course I want to see 'All You Need'
'The Holiday' die kan op repeat
'The Holiday' can be put on repeat
Zolang ik maar met jou ben wil ik al jouw tradities
As long as I'm with you, I want all your traditions
Wil niet dat je gaat
Don't want you to go
Niet dat je mij in de kou lat staan
Not that you're leaving me out in the cold
Dus alsjeblieft blijf bij me lief
So please stay with me dear
Totdat de sneeuw valt want
Until the snow falls because
Jij houdt me warm als het vriest
You keep me warm when it freezes
'T Hoeft ook niet chique
It doesn't have to be fancy either
'T Kan zonder muziek
It's possible without music
Zelfs zonder cadeaus maar
Even without gifts
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Zonder kerst zonder jou
Without Christmas without you
Zonder kerst zonder jou
Without Christmas without you
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Zonder kerst zonder jou
Without Christmas without you
Zonder kerst zonder jou
Without Christmas without you
Ik kan alles maar
I can do anything
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Dus alsjeblieft blijf bij me lief
So please stay with me dear
Totdat de sneeuw valt want
Until the snow falls because
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Kerst zonder jou kan ik niet
I can't have Christmas without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.