Nie Begegnet Lyrics in English Esther Graf , Monet192
Below, I translated the lyrics of the song Nie Begegnet by Esther Graf from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wache jeden Tag auf und wünsch' mir du wärst mir nie begegnet
Wake up every day and wish you had never met me
Was hast du aus mir gemacht?
What have you made of me?
Warum soll ich mit jemand' wie dir denn überhaupt noch reden?
Why should I even talk to someone like you?
Du bist der Grund, bin ich fucked up
You're the reason I'm fucked up
Hast uns beinah' gekillt, ist es das was du willst?
Almost killed us, is that what you want?
Bist du wieder sad, rufst du mich an
If you're sad again, call me
Fuck, ich wünscht' du wärst mir nie begegnet
Fuck, I wish you'd never met me
Schick' ihr keine scheiß Nachricht
Don't send her a shitty message
Dass du jetzt vermisst, was wir beide waren
That you now miss what we both were
Post' ein Bild und du hast Panik
Post a picture and you panic
Weil du merkst, ich komm' grad' ohne dich besser klar
Because you notice that I'm getting along better without you
Würd gern' wissen, was erzählst du deiner Mama?
I'd like to know, what do you tell your mom?
Weiß sie was davon, dass du zu jeder Frau 'n Arsch warst?
Does she know that you were an ass to every woman?
Viel zu lang' geglaubt das regelt irgendwann mal Karma
For far too long it was believed that karma would take care of things at some point
Hoffe es gibt 'ne Hölle, wenn du nicht schon vorher da warst
Hope there's hell if you weren't there before
Zum Glück ist die Scheiße mit uns vorbei
Luckily this shit is over with us
Sag', wie kann man nur so sein?
Say, how can you be like that?
Schwörst du hast dich verändert, doch machst alles gleich
You swear you've changed, but you do everything the same
Also sag' mir nicht, es tut dir leid
So don't tell me you're sorry
Wache jeden Tag auf und wünsch' mir du wärst mir nie begegnet
Wake up every day and wish you had never met me
Was hast du aus mir gemacht?
What have you made of me?
Warum soll ich mit jemand' wie dir denn überhaupt noch reden?
Why should I even talk to someone like you?
Du bist der Grund, bin ich fucked up
You're the reason I'm fucked up
Hast uns beinah' gekillt, ist es das was du willst?
Almost killed us, is that what you want?
Bist du wieder sad, rufst du mich an
If you're sad again, call me
Fuck, ich wünscht' du wärst mir nie begegnet
Fuck, I wish you'd never met me
Schreib' dir keine Songs über Heartbreaks
Don't write songs about heartbreaks
Lass uns nicht so tun als ob eins da wär'
Let's not pretend that one is there
Ich weiß, Liebe lernt man nur the hard Way
I know you only learn love the hard way
Du hörst nicht mal Feelings auf 'ner Moll
You don't even hear Feelings on a minor key
Sag' mir, was du glaubst, wer ich bin
Tell me what you think I am
Irgendein Hund, den du vergisst
Some dog you forget
Wenn du wirklich glaubst, das ist schlimm
If you really believe that, that's bad
Warum schreibst du, dass du mich vermisst?
Why are you writing that you miss me?
Dachte, dass die Scheiße für immer bleibt
Thought that shit would stay forever
Sag', wie kann man nur so sein?
Say, how can you be like that?
Du bist wieder draußen mit irgendeinem
You're out with someone again
Also sag' nicht, es tut dir leid
So don't say you're sorry
Wache jeden Tag auf und wünsch' mir du wärst mir nie begegnet
Wake up every day and wish you had never met me
Was hast du aus mir gemacht? (uhu-uh
What have you made of me? (uhu-uh
Warum soll ich mit jemand' wie dir denn überhaupt noch reden?
Why should I even talk to someone like you?
Du bist der Grund, bin ich fucked up
You're the reason I'm fucked up
Hast uns beinah' gekillt, ist es das was du willst?
Almost killed us, is that what you want?
Bist du wieder sad, rufst du mich an
If you're sad again, call me
Fuck, ich wünscht' du wärst mir nie begegnet
Fuck, I wish you'd never met me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime