Vergessen Lyrics in English Esther Graf
Below, I translated the lyrics of the song Vergessen by Esther Graf from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Und alles was wir waren noch im letzten Jahr
And everything we were last year
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Deine abgefuckten Friends und deine Psycho-Mum
Your fucked up friends and your psycho mom
Ich vergess', wie du schmeckst, jeden Streit wegen Chats
I forget how you taste, every argument about chats
Deine Ex und wie du ihren Namen stalkst
Your ex and how to stalk her name
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Ich schwör', es ist fast so, als ob es dich nie gab
I swear, it's almost as if you never existed
Ich bin nicht mehr sauer, weil dich gibt's nicht
I'm not mad anymore because you don't exist
Als hätte ich das ganze letzte Jahr einen Filmriss
It's like I've had a film break the whole last year
Keine Trauer, keine Wut und kein „Vermiss dich'
No sadness, no anger and no “miss you”
Doch wenn ich etwas sagen wollen würde, wär es
But if I wanted to say something, it would be
Hast mich für dich leuchten lassen und dann weggeworfen wie ein Knicklicht
You let me shine for you and then threw me away like a glow stick
Findest du's nicht selber mittlerweile schon fast witzig
Don't you think it's almost funny yourself now?
Dass du jedem hier erzählst, du wärst der, der verletzt ist
Telling everyone here that you're the one who's hurt
ich check's nicht
I do not get it
Hab gedacht, die Liebe liebt mich nicht
I thought love didn't love me
Warum sonst schickt sie mir 'nen Hundesohn wie dich? Yeah
Why else would she send me a son of a bitch like you? Yeah
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Und alles was wir waren noch im letzten Jahr
And everything we were last year
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Deine abgefuckten Friends und deine Psycho-Mum
Your fucked up friends and your psycho mom
Ich vergess', wie du schmeckst, jeden Streit wegen Chats
I forget how you taste, every argument about chats
Deine Ex und wie du ihren Namen stalkst
Your ex and how to stalk her name
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Ich schwör', es ist fast so, als ob es dich nie gab
I swear, it's almost as if you never existed
Ich bin nicht verletzt, ich bin nicht enttäuscht
I'm not hurt, I'm not disappointed
Alles war perfekt, es gibt nichts, was ich bereu'
Everything was perfect, there's nothing I regret
Außer vielleicht, dass ich jemand wie dir vertraut hab
Except maybe I trusted someone like you
Jemand wie dir geglaubt hab
Someone like you believed
Hast mich für dich leuchten lassen und dann weggeworfen wie ein Knicklicht
You let me shine for you and then threw me away like a glow stick
Findest du's nicht selber mittlerweile schon fast witzig
Don't you think it's almost funny yourself now?
Dass hier jeder checkt, dass du ein gottloser Narzisst bist
That everyone here checks that you are a godless narcissist
Nur du selbst nicht
Just not yourself
Hab gedacht, die Liebe liebt mich nicht
I thought love didn't love me
Warum sonst schickt sie mir 'nen Hundesohn wie dich? Yeah
Why else would she send me a son of a bitch like you? Yeah
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Und alles was wir waren noch im letzten Jahr
And everything we were last year
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Deine abgefuckten Friends und deine Psycho-Mum
Your fucked up friends and your psycho mom
Ich vergess', wie du schmeckst, jeden Streit wegen Chats
I forget how you taste, every argument about chats
Deine Ex und wie du ihren Namen stalkst
Your ex and how to stalk her name
Ich hab dich vergessen
I forgot you
Ich schwör', es ist fast so, als ob es dich nie gab
I swear, it's almost as if you never existed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime