Sono come sono Lyrics in English Fabrizio Moro
Below, I translated the lyrics of the song Sono come sono by Fabrizio Moro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Essere, essere, essere
To be, to be, to be
Essere un uomo anche nel malessere
Being a man even in malaise
Essere per essere, cosa posso essere
To be to be, what can I be
Uno come un altro che cerca benessere
One like another looking for well-being
Un ladro, un guerriero, un attore acclamato
A thief, a warrior, an acclaimed actor
Un dottore, un bugiardo nel mare inquinato
A doctor, a liar in the polluted sea
Un santo nel cielo che non viene pregato
A saint in heaven who is not prayed
Essere tutto essere niente
Being all being nothing
Essere tutto o essere niente
Be all or be nothing
Essere ossigeno che nutre la mente
Being oxygen that nourishes the mind
Essere un vecchio vestito stirato
Be an old ironed dress
Essere tutte le donne che ho amato
Being all the women I loved
Semplicemente
Simply
Cibo per i cani, cibo per i cani, cibo per i cani
Dog food, dog food, dog food
Cibo per i cani, cibo per i cani
Dog food, dog food
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono, nel bene e nel male
I wonder what I am, for better or for worse
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono, nel bene e nel male
I wonder what I am, for better or for worse
Vorrei essere più sicuro di me
I'd like to be more confident
Vorrei essere più sicuro perché
I would like to be more sure because
Il mio pensiero è condizionato
My thoughts are conditioned
Da un mondo falso come un drogato
From a world as fake as a junkie
Tutto, essere niente
Everything, being nothing
Essere solo un ricordo importante
Just being an important memory
Essere sporco ma senza intenzione
Be dirty but without intention
Essere fiero di una generazione
Be proud of a generation
Semplicemente
Simply
Crema per le mani, crema per le mani, crema per le mani
Hand cream, hand cream, hand cream
Crema per le mani, crema per le mani
Hand cream, hand cream
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono, nel bene e nel male
I wonder what I am, for better or for worse
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono
I wonder what I am
Bridge
Io cerco un equilibrio esistenziale psicofisico morale
I seek a moral psychophysical existential balance
Che mi aiuti a realizzare i sogni
To help me make dreams come true
In pratica sto messo proprio male
I'm basically going really bad
Non so più comunicare
I can't communicate anymore
E le notti sono come i giorni
And nights are like days
Come i giorni, come i giorni
Like days, like days
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono, nel bene e nel male
I wonder what I am, for better or for worse
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono
I wonder what I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono, nel bene e nel male
I wonder what I am, for better or for worse
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Sono come sono
I'm as I am
Uomo nell'ipotesi grande di qualcosa che non sono
man in the great hypothesis of something that are not
Mi chiedo cosa sono, nel bene e nel male
I wonder what I am, for better or for worse
Cerco un equilibrio esistenziale
I'm looking for an existential balance
Nel bene e nel male
For better or worse
Nel bene e nel male
For better or worse
Cerco un equilibrio esistenziale
I'm looking for an existential balance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FABRIZIO MORO