La Rebuena Mi Fai Lyrics in English Feid

Home / Lyrics Translation / Feid / La Rebuena Mi Fai

Below, I translated the lyrics of the song La Rebuena Mi Fai by Feid from Spanish to English.

Intro

Another sh*t about me on TV

What do they want?

If they don't talk about me, nah, nobody reads them

I never told my story because I had to heal

N***a, all those bastards who talked about me gotta suck my d*ck

Fake motherf*ckers who say that, thanks to them, I'm here

If it's because of my ma and my pa, and because of my sister

All my family and a few buddies

Chorus 1

Day by day grinding, and those motherf*ckers peeled my skin

To all those ass-kissers, cheerleaders, my boy, I don't want you at my table

Here we're real, my n***a, to talk about me, dude, respect me first

This didn't fall from the sky for me

Verse 1

I had to grind, staying up late in studios

Waiting for them to give me a beat to record

Making money like crazy, but just to pay

A crew of frustrated ones

Who waited for me to be here and blow up

Verse 1

Bastard, I gave you yours, strange that you forgot

They don't even feel shame, my face would fall

Up there there's a God, and whatever happens, He always lifts me

Your movie is a lie

I'll copy you when you write a hit

I'm always quiet, minding my business

The only time I'm gonna waste saliva on you, yeah

I thank you for making me eat all that sh*t

You gave me strength so that I could start from zero

Chorus 2

Day by day grinding, and those motherf*ckers peeled my skin

To all those ass-kissers, cheerleaders, my boy, I don't want you at my table

Here we're real, my n***a, to talk about me, dude, respect me first

This didn't fall from the sky for me

Outro

Day by day grinding so that this f*cking ride would happen for us

Yo, we're not gonna lower a single f*cking thing, not a damn bit, bro

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Feid’s “La Rebuena Mi Fai” feels like an audio diary written at full volume. Across hard-hitting verses he calls out gossip blogs, fake friends, and anyone who tries to claim credit for his success. Instead, he salutes the people who actually matter: his mom, dad, sister, and a tight crew of real friends. The song paints the picture of a kid from Medellín who spent endless nights in the studio, hustling for one chance to record, and who now refuses to let opportunists pull up a chair at his table.

Behind the fierce language sits a clear message. Feid reminds listeners that fame never “falls from the sky”; it is earned through sacrifice, sleepless sessions, and an unwavering belief in yourself. He thanks the critics for the fuel they unknowingly gave him, then delivers a promise: he will not slow down, not even a little. The result is both a fiery anthem of self-defense and a motivational soundtrack for anyone grinding toward a dream.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Feid La Rebuena Mi Fai Lyrics