Una Vaina Loca [R3hab Remix] Lyrics in English Fuego , Manuel Turizo, Duki

Below, I translated the lyrics of the song Una Vaina Loca [R3hab Remix] by Fuego from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
(Oh-woh-woh-woh-woh)
(Fire, Fire)
I want to see you again
I remember when we made love
Drunk you let your hair down
When we got to the bedroom
You've got what I want
It shines brighter than the sun shines
You my star, you are the sky
I can't say no to you
A crazy pod
That takes me to glory
I've never felt anything like this in my life
She takes me out of control
When we're alone
When I feel that it's a ra-ta-ta pod
The stars went out for you to wear
How good you are
I want to wake up and be surprised by you in my bed, eh
You stuck to me and I won't let go, eh
Come on, let's dance it in slow motion
You no more
I want you to dance one more night
A crazy thing that gives me
That no matter how hard I try it won't go away
You no more
I want you to dance one more night
A crazy thing that gives me
That no matter how hard I try it won't go away
A crazy pod
That takes me to glory
I've never felt anything like this in my life
She takes me out of control
When we're alone
When I feel that it's a ra-ta-ta pod
Devil, how good you are with your boom-boom-boom-boom-boom-boom
I'm gonna give you for your boom-boom-boom-boom-boom-boom
When I crash you, mommy, tum-tum-tum-tum-tum-tum
If we do it in the car it goes 'Brrum-brrum-brrum-brrum-brrum'
I'm on a full tank
She wants me to go down south
And she yells 'Wuh-wuh-wuh' with attitude
Shorty, I'm gonna give you lu'
A crazy pod
That takes me to glory
I've never felt anything like this in my life
She takes me out of control
When we're alone
When I feel that's a ra-ta-ta pod (Duko)
It moves you fantastic
We make a galactic duo (uh-ah)
I'd go to school if you were the math teacher (I'd go to school)
In love he's got practice
Just do kinematic poses (uh-ah-ah-ah-ah)
Next to you the rest of the bodies look like Antarctica (you knew)
And I put myself in your pod
If I had' rule', I put an end to them
I keep every kiss inside a timeline
I choose you like Walker to the Skyline
And if you want me (you want me)
I'm looking for you, mommy, after nine (oh, oh)
The ones I thought were a ten, now they're a nine (a nine)
Toy calling the lawyer to close the contract that I want you to renew me
You put me in a crazy pod
I see you and my grade goes up
A crazy pod
That takes me to glory
I've never felt anything like this in my life
She gets out of control
When we're alone'
When I feel that it's a ra-ta-ta (ra-ta-ta) pod (ra-ta-ta)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vaina loca — crazy thing

Vaina loca literally translates to "crazy thing" or "crazy situation". While "vaina" can be a very general term for "thing" in some Caribbean Spanish dialects, its combination with "loca" here creates a memorable and intriguing phrase.

In the song, Fuego uses "una vaina loca" to describe an intense, overwhelming feeling or experience, particularly in the context of love and attraction. It's a colloquial and passionate way to express something that is wild, exciting, and perhaps a bit out of control, making it a central and enticing phrase in the lyrics.

Get ready for a track that's all about an intoxicating, unforgettable connection! In "Una Vaina Loca," the artists describe a powerful feeling of desire for someone who makes them feel like they've never felt before. The title itself, which translates to "a crazy thing," perfectly captures this overwhelming and addictive emotion that takes them "to glory" and makes them lose control.

The lyrics paint a picture of a passionate night, remembering how this person shines "brighter than the sun." The singers use cosmic imagery, calling her their "star" and the "sky," to show just how captivating she is. They feel like a "galactic duo" with her, and the feeling is so intense that they can't shake it, constantly wanting to dance for just "one more night."

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Una Vaina Loca [R3hab Remix] by Fuego!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH UNA VAINA LOCA [R3HAB REMIX] BY FUEGO
Learn Spanish with music with 9058 lyric translations from various artists including Fuego
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FUEGO