Piedras Al Cielo Lyrics in English Gera MX
Below, I translated the lyrics of the song Piedras Al Cielo by Gera MX from Spanish to English.
Hace cuánto no me llamas
How long since you called me
Créeme de verdad te extraño
Believe me I really miss you
Pienso en ti, ando haciendo drama
Thinking of you, I'm making drama
Cómo pasaron los años
How the years passed
Si te acuerdas yo a la escuela otro niño va inseguro
If you remember me going to school, another kid goes insecure
Pensando en el recreo y tú en darme un buen futuro
Thinking about recess and you giving me a good future
Sí fue duro, sí fue duro
Yeah it was hard, yeah it was hard
Mami de verdad lo juro
Babe I really swear
Que fue por tanta ausencia que me volví tan obscuro
That it was from so much absence I became so dark
Guardo los zapatos viejos que me diste cuando niño
Keeping the old shoes you gave me as a kid
Son mi joya más preciada
They're my most precious jewel
Los conservo con cariño
Keeping them with affection
Hoy te dedico todo mi brillo
Today I dedicate all my shine to you
Conciertos, placa de oro, más diamantes más anillos
Concerts, gold plaque, more diamonds more rings
Pareciera fue sencillo ya no tenerte a mi lado
Seems it was simple not having you by my side
Porque siempre marco al cielo pero me suena ocupado
'Cause I always dial heaven but it sounds busy
Con el cora congelado salgo pa' cantar en vivo
With a frozen heart I go out to sing live
Y en pleno camerino ya no me siento tan vivo
And right in the dressing room I don't feel so alive
Hace cuánto no te escucho?
How long since I heard you?
Hace cuánto no te escribo?
How long since I wrote you?
Hace cuánto no te abrazo?
How long since I hugged you?
Papi te extraño conmigo
Babe I miss you with me
Guardo tu risa, aquella camisa
Keeping your laugh, that shirt
Pienso en ti
Thinking of you
Te lloro un rato
I cry for you a bit
Pienso sin prisa en tus caricias
Thinking unhurriedly about your caresses
Mientras miro tu retrato
While looking at your portrait
Te vuelves canción en mi habitación
You become a song in my room
Inevitable recordarte
Inevitable remembering you
Me quedo con todo lo que te dí y lo que nunca pude darte
I keep everything I gave you and what I never could give you
Falta
Missing
Me haces
You
Viviendo de prisa
Living fast
Extraño regaños, abrazos, sonrisas
Missing scoldings, hugs, smiles
Tengo mil sueños, tu vieja camisa
I've a thousand dreams, your old shirt
Y un viaje al que subí hace ocho que no aterriza
And a trip I boarded eight years ago that hasn't landed
Yo, hoy quiero contar lo que me duele
I, today want to tell what hurts me
No me despedí del viejo y no encuentro que me consuele
Didn't say goodbye to the old man and I find nothing to comfort me
Ni mis temas en la radio
Not my tracks on the radio
Ni mis videos en la tele
Not my videos on the TV
Y un porro de los verdes hará que ésta noche vuele
And a green joint will make this night fly
Ésta flaca decidió y fue cortarme las alas
Death decided and cut my wings
Alejar siempre a mi padre, me lo arrebató a las malas
Distancing my father forever, snatched him from me the hard way
Sé que tengo que seguir
I know I've got to continue
Todo es parte de la trama
Everything's part of the plot
Pero cuando yo me vaya que me dejen por Tijuana
But when I leave let them leave me in Tijuana
Ya no estás
You're not here
Tengo que seguir viviendo
I've to keep living
Me deshago, por dentro me deshago
I'm falling apart, inside I'm falling apart
Pero aquí me ves sonriendo
But here you see me smiling
Tengo un nudo en mi garganta
I've a knot in my throat
Me haces tanta falta
I miss you so much
Y sé que no vas a volver
And I know you won't return
Éste espacio aquí en la casa
This space here in the house
Mientras todo pasa
While everything passes
Solo espero que estés bien
I just hope you're well
Y me cuides
And watch over me
Guardo tu risa, aquella camisa
Keeping your laugh, that shirt
Pienso en ti
Thinking of you
Te lloro un rato
I cry for you a bit
Pienso sin prisa en tus caricias
Thinking unhurriedly about your caresses
Mientras miro tu retrato
While looking at your portrait
Te vuelves canción en mi habitación
You become a song in my room
Inevitable recordarte
Inevitable remembering you
Me quedo con todo lo que te dí y lo que nunca pude darte
I keep everything I gave you and what I never could give you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GERA MX