Viciada Lyrics in English GIULIA BE
Below, I translated the lyrics of the song Viciada by GIULIA BE from Portuguese to English.
Acordei
I woke up
Estendi o braço, procurei o seu abraço, mas não encontrei
I stretched my arm, reached for your hug, but couldn't find it
E eu nem sei
And I don't even know
Isso estragou meu dia, me sentindo até mais fria pra encarar esse teu game
That ruined my day, feeling even colder to face your game
A cabeça cheia de incerteza e meu corpo fervendo, te querendo
My head full of doubt and my body burning, wanting you
Eu nunca senti nada como isso por ninguém, hum
I've never felt anything like this for anybody, hmm
'To na abstinência e juro que eu já não 'to mais entendendo o que 'tá acontecendo
I'm in withdrawal and I swear I don't get what's going on anymore
Chorando, escutando a nossa música no replay
Crying, playing our song on repeat
Eu 'to tão triste
I'm so sad
Uma dor que nem existe
A pain that doesn't even exist
Acho que eu 'to viciada em você
Guess I'm addicted to you
Viciada em você
Addicted to you
Sem cabimento
Makes no sense
Todo esse sofrimento
All this suffering
Acho que eu 'to viciada em você
Guess I'm addicted to you
Viciada em você
Addicted to you
'To viciada em você
I'm addicted to you
Viciada
Addicted
Me alterei
I lost it
Causei uma confusão no meu coração, entre linhas, eu fui lendo e me enrolei
I messed up my heart, reading between the lines, I got tangled
Nessa história, me apegando nas memórias, procurando escapatória
In this story, clinging to memories, looking for an escape
Ultimamente eu nem respondo mais por mim, yeah
Lately I don't even answer for myself, yeah
A cabeça cheia de incerteza e meu corpo fervendo, te querendo
My head full of doubt and my body burning, wanting you
Eu nunca senti nada como isso por ninguém, hum
I've never felt anything like this for anybody, hmm
'To na abstinência e juro que eu já não 'to mais entendendo o que 'tá acontecendo
I'm in withdrawal and I swear I don't get what's going on anymore
Chorando, escutando a nossa música no replay
Crying, playing our song on repeat
Eu 'to tão triste
I'm so sad
Uma dor que nem existe
A pain that doesn't even exist
Acho que eu 'to viciada em você
Guess I'm addicted to you
Viciada em você
Addicted to you
Sem cabimento
Makes no sense
Todo esse sofrimento
All this suffering
Acho que eu 'to viciada em você
Guess I'm addicted to you
Viciada em você
Addicted to you
Tudo ou nada
All or nothing
Eu sou assim
That's how I am
'To viciada
I'm addicted
Te quero aqui, aqui, aqui
I want you here, here, here
Tudo ou nada
All or nothing
Eu sou assim
That's how I am
'To viciada
I'm addicted
Te quero aqui, aqui, aqui, aqui, aqui
I want you here, here, here, here, here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift