Blowing Smoke Lyrics in Spanish Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song Blowing Smoke by Gracie Abrams from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Corté la cuerda y caíste de la torre
Lo solté por mi tranquilidad
Mordí la bala, no dolió
Pero todavía odio la imagen de ti besándola
Atribúyelo a que todo es para mejor
Y apuesto a que ahora mismo estás en su casa
Te quitas los zapatos, ella está acostada
Dime, ¿es más guapa de lo que era en internet?
¿Sus conversaciones son cool, o ni siquiera te interesan?
Sé lo que eres, más brillante que las estrellas
Dime si ella te lleva lejos
Lo bastante lejos de todo el equipaje que has estado cargando
Hasta otra colina con todas las chicas que te ayudarán a enterrarlo
Ellas solo echan humo
Yo diré lo que ellas no
Sé todo lo que ellas no
Oigo tu voz como un boom en mi torre
Duermo sola, estoy perfectamente bien
Y te ves estúpido saliendo
Si ella tiene pulso, ¿ya cumple tus estándares?
No sientes nada, y aun así la dejas
Pero apuesto a que ahora mismo estás en su casa
No podrías señalarla en ninguna multitud
Dime, ¿es más guapa de lo que era en internet?
¿Sus conversaciones son cool, o ni siquiera te interesan?
Sé lo que eres, más brillante que las estrellas
Dime si ella te lleva lejos
Lo bastante lejos de todo el equipaje que has estado cargando
Hasta otra colina con todas las chicas que te ayudarán a enterrarlo
Ellas solo echan humo
Yo diré lo que ellas no
Yo sabré todo lo que ellas no
Y ahora encuentro pretenciosos tus libros
En ese momento alimentaban la fantasía
Me impresionaste tanto en tu hotel
Diste una calada y me leíste en voz alta
Y sabías que mi último amor me falló
Fue tu oportunidad perfecta
Y apuesto a que ahora piensas en mí
Cuando deberías estar durmiendo
Pero dime, ¿es más guapa de lo que era en internet?
¿Sus conversaciones son cool, o ni siquiera te interesan?
Sé lo que eres, más brillante que las estrellas
Dime si ella te lleva lejos
Lo bastante lejos de todo el equipaje que has estado cargando
Hasta otra colina con todas las chicas que te ayudarán a enterrarlo
Ellas solo echan humo
Yo diré lo que ellas no
Sé todo lo que ellas no
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Y lo sé, lo sé, yo
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Y lo sé, yo
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Y lo sé, lo sé, yo
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Y lo sé, yo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Te has sentido alguna vez tan harta de un ex que casi puedes oír su nombre haciendo eco en tu mente? En Blowing Smoke, Gracie Abrams convierte ese sentimiento en un monólogo afilado y confesional: la protagonista corta la cuerda que los unía, lo ve caer de la “torre” y se convence de que ahora duerme tranquila... aunque la imagen de él con otra siga doliendo. A ritmo de indie-pop suave, la cantante disecciona la vanidad de su antiguo amor, que colecciona citas y halagos para tapar su propio equipaje emocional, mientras las nuevas chicas “le echan humo” con cumplidos vacíos.

La letra es una lista de preguntas sarcásticas: ¿es más guapa en persona que en Instagram? ¿Tus charlas con ella son geniales o finges interés? Entre cada duda se cuela la certeza de la narradora: yo sí te conozco, sé que buscas a cualquiera con pulso para no enfrentarte a tus inseguridades. Así, la canción mezcla vulnerabilidad y rabia, confesión y burla, para mostrar que la verdadera paz llega cuando dejas de idealizar a quien no supo valorarte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blowing Smoke by Gracie Abrams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLOWING SMOKE BY GRACIE ABRAMS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Gracie Abrams
Get our free guide to learn English with music!
Join 49638 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.