Below, I translated the lyrics of the song Y SI TE VAI :( by Harry Nach from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo, yo yo, Red, put your fingers on the beat
Yo, yo yo, Red, put your fingers on the beat
Y si te vai', sin despedida
And if you leave, without goodbye
Si tú te vai', yo no quiero irme
If you leave, I don't want to leave
Si te vas, solo all night
If you leave, alone all night
All night, todo el día on my mind
All night, all day on my mind
Y si te vai', sin despedida
And if you leave, without goodbye
Si tú te vai', yo no quiero irme
If you leave, I don't want to leave
Si te vas, solo all night
If you leave, alone all night
All night, todo el día on my mind
All night, all day on my mind
Bitchies on the clap, pero yo las quiero
Bitchies on the clap, but I want them
Tú está en el sky y yo en el infierno
You are in heaven and I am in hell
Made the Sprite
Made the Sprite
Mai, no me hacen nada, volvamos pa'trá
Mai, they don't do anything to me, let's go back
Tráeme lo que me lleva al cielo
Bring me what takes me to heaven
Y después pa'l suelo
And then to the ground
Es que contigo siento un feeling y si yo prendo estos Phillie'
It's just that I feel a feeling with you and if I turn on these Phillie'
Y no estás a mi lado, ya no me vuelo
And you are not by my side, I am no longer flying
Voy bajo de energía, ya sé que no eres mía
I'm low on energy, I know you're not mine
No sé, pero me domina, yo solo te pienso arriba
I don't know, but it dominates me, I only think of you above
Y sabes que fui el primero
And you know I was the first
Por ti mato, también muero, pero no estás en mi vida
For you I kill, I also die, but you are not in my life
Cada vez que a otra le entierro, pierdo una parte de mi alma y mi mente sigue perdida
Every time I bury someone else, I lose a part of my soul and my mind remains lost
Y si te vai', sin despedida
And if you leave, without goodbye
Si tú te vai', yo no quiero irme
If you leave, I don't want to leave
Si te vas, solo all night
If you leave, alone all night
All night, todo el día on my mind
All night, all day on my mind
Y si te vai', sin despedida
And if you leave, without goodbye
Si tú te vai', yo no quiero irme
If you leave, I don't want to leave
Si te vas solo all night
If you go alone all night
All night, todo el día on my mind
All night, all day on my mind
Solo me pongo estas barrera', y to' lo que por ti yo siento, sé que después lo barrerás
I just put up these barriers, and everything I feel for you, I know you'll sweep it away later
Yo', escucha, llama al consuelo
I', listen, call for comfort
Me deja hela'o porque siempre va con celos
It leaves me cold because it's always jealous
Y sabes que yo fui el primero
And you know I was the first
Por ti mato, también muero, pero no estás en mi vida
For you I kill, I also die, but you are not in my life
Y cada vez que a otra le entierro, pierdo una parte de mi alma y mi mente sigue perdida
And every time I bury someone else, I lose a part of my soul and my mind remains lost
Voy bajo de energía, ya sé que no eres mía
I'm low on energy, I know you're not mine
No sé, pero me domina, yo solo te quiero arriba
I don't know, but it dominates me, I just want you on top
Dizzy shit, Only Perk
Dizzy shit, Only Perk
Y si te vai', sin despedida
And if you leave, without goodbye
Si tú te vai', yo no quiero irme
If you leave, I don't want to leave
Si te vas, solo all night
If you leave, alone all night
All night, todo el día on my mind
All night, all day on my mind
Y si te vai', sin despedida
And if you leave, without goodbye
Si tú te vai', yo no quiero irme
If you leave, I don't want to leave
Si te vas, solo all night
If you leave, alone all night
All night, todo el día on my mind
All night, all day on my mind
Only Perk, jeje
Only Perk, hehe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind